I am a French-English and an English-French translator; I obtained an Honours Bachelor of Arts degree with specialization in French-English translation (magna cum laude) from the University of Ottawa in 2012 and have since gained experience in both French-English and English-French translation. I also have extensive experience in editing and proofreading English texts as well as in transcription.
Given that my mothertongue is French and that I completed most of my studies in English, I consider myself to be highly proficient in both official languages and am therefore able to provide high-quality products in both language pairs. I am also able to carry out thorough research and meet deadlines.
Furthermore, I understand the importance of providing quality work within the established timeframe and as such am able to communicate with clients for any inquiries that I may have about the text to be translated. |