This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 15 '16 deu>eng in sich ruhen totally self-contained/ placid/ collected/ quiet pro closed ok
- Nov 11 '15 deu>eng Lawineneinzugsgebiet avalanche zone pro closed no
- Nov 5 '15 deu>eng durchzukämmen scour pro closed no
4 Aug 23 '15 deu>eng Prüfungsordnungsversion Examination Guidelines/Regulations (2007) pro closed ok
- Aug 21 '15 deu>eng distanzgemindert invasive pro closed no
4 Aug 12 '15 deu>eng Blockfrau the local leader of the National Socialist Women's Assciation pro closed ok
4 Aug 9 '15 deu>eng thenarwärts towards the thenar pro closed ok
- Aug 4 '15 deu>eng Nachweis validation/attestation pro just_closed no
- Aug 1 '15 deu>eng Liebevoll denken - intelligent lieben think with love - love with intelligence pro closed no
4 Jul 17 '15 deu>eng (sich) vorschnurren repeated with great self-satisfaction pro closed ok
- Jul 11 '15 deu>eng Hilfsnase secondary key pro closed ok
- Jun 26 '15 deu>eng Unternehmen heißt machen To undertake is to make things happen! pro closed ok
- Jun 7 '15 deu>eng Alp-Speck Alpine bacon/Bacon from the alps pro closed ok
4 Jun 6 '15 deu>eng Regelst. zeit standard period of study=6 semester pro closed ok
- Jun 3 '15 deu>eng Pantomimik Pantomime pro closed no
- May 30 '15 deu>eng Bevollmächter male proxy pro closed no
- May 28 '15 deu>eng aus der Hand by hand pro closed no
- May 27 '15 deu>eng Stadtplakette in Bronze Commemorative Bronze Plaque pro closed no
- May 18 '15 deu>eng Reithosensensibilität saddle block anesthesia pro closed ok
4 May 15 '15 deu>eng volle Güte excellent/top (speed) pro closed ok
- Apr 28 '15 deu>eng Was Opa noch wusste, Grandpa's tips....(but who cares for them today?) pro closed no
- Apr 9 '15 deu>eng solidarisch solidary pro closed ok
- Mar 11 '15 deu>eng Idioten in Ihnen zu erkennen (die Lehmschicht) ...recognize that you are an idiot (the bed/layer of clay) pro closed no
4 Mar 11 '15 deu>eng Köpfe auf Stellen zu setzen Put the right heads in the right places pro closed ok
- Feb 24 '15 deu>eng Vertragsbesitz ownership pro closed ok
- Feb 23 '15 deu>eng Werbedruck sorgt für Eindruck! Advertise in print and leave your fingerprint! pro closed ok
- Feb 17 '15 deu>eng verdrängt omitted pro closed ok
- Feb 17 '15 deu>eng umschrienen circunscribed pro closed ok
- Jan 18 '15 deu>eng um Nachsehen ersuchen We ask you to check the mistakes pro closed no
4 Dec 10 '14 deu>eng Wärme- und Krabblerbettchen Heating bed and Toddler bed pro closed ok
- Nov 29 '14 deu>eng hinaustragen to carry into/ to disseminate/ to distribute pro closed ok
- Sep 29 '14 deu>eng Förderpädagogik Developmental approach/pedagogy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered