This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 5 '16 eng>deu current flows Meeresströmungen pro closed no
4 Feb 26 '16 eng>por Headhunter Neo jet flush toilet. vaso sanitário com descarga da linha neo da Headhunter pro closed ok
- Jan 24 '16 eng>por Small moulding construction modelo pequeno pro just_closed no
- Jan 10 '16 eng>deu Confident to the Core Totale Zuversicht/Gänzlich überzeugt pro just_closed no
2 Oct 23 '15 por>eng incompatível com o manifestado no mercante weight incompatible/in disaccordance with statement pro closed ok
- Jul 23 '15 por>eng sair barra steer away from the sandbar pro closed no
4 Jul 22 '15 eng>por pull aft puxe até a popa/ em direção à popa pro closed ok
4 Jun 26 '15 eng>esl flag hook Gancho de la bandera completa superior / inferior pro closed ok
- Apr 16 '15 eng>por Spud Winches guinchos com spuds pro closed ok
- Mar 15 '15 esl>eng barco fresquero Freezer vessel pro closed ok
- Mar 14 '15 eng>por TRAILING SUCTION HOPPER DREDGER Draga autotransportadora de arrasto e sucção pro closed ok
4 Nov 25 '14 eng>por collapsible man-riding basket cesto dobrável/ desmontável para transporte humano pro closed ok
4 Nov 25 '14 eng>por tended taglines cabos de apoio estendidos/esticados pro closed ok
- Nov 25 '14 eng>por swell swell pro closed ok
4 Nov 24 '14 eng>por sight lines linhas de visão pro closed ok
4 Sep 12 '14 eng>por Vessel Lay Up Imobilização de embarcações pro closed ok
Asked | Open questions | Answered