Working languages:
English to French

c-rettien
Business/Finance Translator

Triel sur Seine, Ile-De-France, France
Local time: 23:52 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
English to French Finance & Business Translator
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Business/Commerce (general)

Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Training sessions attended Trainings
Bio
I am a freelance translator (English-French) specialised in Business & Financial documents for various corporate clients.

My expertise is both Financial and Linguistic.
I graduated from the Dijon Business School (ESC Dijon -France) in 1990, and then from the Chartered Institute of Management Accountants (CIMA -UK) in 2000.

I worked as a Management Accountant for large companies (ESSO UK & One2One/T-Mobile) in the United Kingdom from 1990 to 2000.

I set up my translation business in 2004, based in the Paris region until 2009, then in Saudi Arabia (Riyadh) from 2009 to 2013. I am now based in France.

I work in close collaboration with my clients so as to provide a High Quality Service. The translation of documents becomes a smooth step in the Business process.
Keywords: Business, Finance, Accounting, CIMA, French, English


Profile last updated
May 16, 2014



More translators and interpreters: English to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search