Working languages:
English (monolingual)
French to English
Spanish to English

Hello, salut, hola, 你好!

New Milford, Connecticut, United States
Local time: 15:51 EST (GMT-5)

Native in: English 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Copywriting
Specializes in:
Poetry & LiteratureLinguistics
Human ResourcesTourism & Travel
HistoryEducation / Pedagogy
Cooking / CulinaryCinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, Painting
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Presbyterian College
Experience Years of translation experience: 5. Registered at Apr 2014. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to English (Presbyterian College)
Spanish to English (Presbyterian College)
English (Presbyterian College)
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOCX)
Training sessions attended Trainings
I can remember that when I was young, about five or six years old, I had the notion that growing up was about completion. Adults were 100% of who they would always be, and I had until I was a grown-up to soak up all of the information I could. When I turned 18, the idea was still in my mind, and I remember feeling disappointed that I wasn't done yet. It took all of college for me to learn that humans, by nature, are never done growing. Yes, I am looking for a career so I can make a living, I am also looking for a career because I want an opportunity to learn, grow, and improve. I love languages, and I love that as a translator I can help people communicate. I hope to foster this love in a meaningful career as a multilingual translator.

Profile last updated
Mar 28, 2016

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search