Working languages:
English to Portuguese
Russian to Portuguese
Spanish to Portuguese
anamouga

London, United Kingdom, United Kingdom
Local time: 05:20 BST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, Painting
Rates
English to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.12 GBP per word / 15 - 25 GBP per hour
Russian to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.12 GBP per word / 15 - 25 GBP per hour
Spanish to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.12 GBP per word / 15 - 25 GBP per hour

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
Website http://www.art-spaces.com/anamouga/
Professional practices anamouga endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I was born and grew up in Portugal where I studied Music and began having contact with the Russian language. I then had the opportunity of going to Moscow to study Fine Arts and improve my Russian. I have translated 5 books from Russian to Portuguese and worked as interpreter at Arts festivals with the same language pair. I have lived in Spain and travelled to many countries like India doing volunteer service and since a few years now, I have been living in the U.K.
Keywords: portuguese, russian, english, spanish, fine arts, ecology, nutrition


Profile last updated
Apr 6, 2014