Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Hello! My name is Florencia Sisi and my interest in working as a bridge between two diverse cultures led me to become a certified translator of English into Spanish.In the year 2013, I got my degree from the School of Languages in the National University of Córdoba and, since then, I have worked as a freelance translator for private customers and small businesses who trust me with their documents. Furthermore, I am a sworn translator and I belong to the Professional Association of Sworn Translators of the Province of Cordoba.My love for languages made me decide to work as a teacher and, in 2014, I joined the teacher staff at IICANA (a binational center in Córdoba, Argentina with support from the US Department of State). Here I give classes to teenagers, young adults and adults.I firmly believe in the importance of ongoing professional development because this is the best way to guarantee the necessary knowledge and precision that translation quality requires.
Keywords: English, Spanish, technology, translation, interpreting, medicine, languages, software, environment, ecology, communication, computers, medical translations, environment and ecology, certificates, diplomas, CVs, documents, social media, website, content, certified translator, English to Spanish, Spanish to English, CTPPC member, traducción, interpretación, Inglés, Español, traducciones médicas, medioambiente, ecología, idiomas, comunicación, documentos, certificados, textos, sitios web, traductora matriculada, miembro del CTPPC, textos científicos, TRADOS, OmegaT, CAT tools, Voice-over, language services, terminology, turism