Working languages:
English to Russian
Russian to English

Olga Litvin
Trados, 10-year experience

Magnitogorsk, Russian Federation
Local time: 05:05 +05 (GMT+5)

Native in: Russian 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Metallurgy / CastingAccounting
Finance (general)Law: Contract(s)
Law (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 13, Questions asked: 3
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Graduate diploma - Magnitogorsk State Technical University
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Training sessions attended Trainings
Bio
1380133379.jpg
Dear future customer and just visitors! Welcome to my page. In this "About me" section I would like to describe briefly what I can offer you as a translator:

1.Profound knowledge of terminology and specifics of the iron and steel making industry due to my 8-year work record at a large Russian steel-making company as a full-time translator and interpreter.

2.Higher technical education. You know that for an accurate technical translation a good linguist with a technical education is always better than just a good linguist!

3.Higher linguistic education along with 10-year experience of work as a translator and an interpreter!

4. Willingness to build strong and mutually beneficial relations with clients which means prioritising orders from long-term clients, 10% discount on all further orders, engaging highly qualified fellow collegues into jobs with the tight time frame, etc.

5.Competitive and flexible rates (individual approach to each customer)

Please feel free to contact me!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 20
(All PRO level)


Language (PRO)
English to Russian20
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering12
Bus/Financial4
Other4
Top specific fields (PRO)
Metallurgy / Casting8
Law: Contract(s)4
Other4
Engineering: Industrial4

See all points earned >
Keywords: English, Russian, English into Russian translators, Russian into English translators, metallurgy, steel making, iron making, financial statements, accounting statements, power engineering, technical translations, supply contracts, supply agreements, native Russian, casting, hot rolling, cold rolling, hot dip galvanizing, color coating, blast furnaces, oxygen converters, ladle furnaces


Profile last updated
Jul 8, 2015



More translators and interpreters: English to Russian - Russian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search