Working languages:
English to Chinese
Chinese to English

JessicaChan
Reliable, efficient & passionate

Hong Kong, Hong Kong
Local time: 10:54 HKT (GMT+8)

Native in: Chinese Native in Chinese
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
  Display standardized information
Bio
Jessica Chan
Reliable English – Chinese Translator


A trust-worthy, responsible and passionate translator with a proven ability

to translate from English to Chinese or vice versa. A fast and keen learner

who would not be dragged by difficulties.



Background
- B.A. in English Studies (Hong Kong SAR)
- Diploma in Translation (English - Chinese)
- Bilingual fluency in Cantonese(Traditional Chinese) and English


PERSONAL SKILLS
- Detail orientated
- Well organized
- Communicative
- Good time-management


Projects
- Website of an investment company (EN > CN)
- Reports of an architectural design project (EN > CN)
- Contract for a building consultancy service (CN > EN)
- Instructions and lists of ingredients for supplements (EN > CN)


Contact
Email: cathyjess310@gmail.com
Skype: cathyjess310

Keywords: Chinese, English, technology, science, nutrition, architecture, construction, linguistics, technical, localization, translation, memoQ



More translators and interpreters: English to Chinese - Chinese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search