Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 27 '19 eng>rus high-loft fabrics ткань High Loft™ pro closed no - Aug 8 '19 rus>eng ПРЕВРАЩЕНИЕ ТИОСЕРНОЙ КИСЛОТЫ В ПОЛИТИОНОВЫЕ КИСЛОТЫ cross-linking pro open no - Jun 24 '19 eng>rus passivate pitted surfaces пассивировать поверхность с мелкими углублениями pro closed no - Feb 27 '19 eng>rus complex copper-zinc basic carbonates комплексные основные карбонаты меди и цинка pro closed ok - Jan 15 '19 eng>rus (hetero)aryl-substituted-piperidinyl derivatives См. pro open no - Nov 19 '18 eng>rus an empty container full of water контейнер, заполненный только водой pro closed no 4 Nov 13 '18 eng>rus Nitrogen Setting см. pro closed no 4 Jun 16 '18 eng>rus post maintenance of tank после технического обслуживания резервуара pro closed no 4 May 8 '18 eng>rus Protects against low chemical splash см. pro closed ok 4 Apr 16 '18 eng>rus under hydrogen balloon pressure в атмосфере водорода, подающегося из баллона под давлением pro closed no - Dec 7 '17 eng>rus Accidental Release Prevention Substances вещества, предотвращающие аварийный/случайный выброс pro closed no - Nov 19 '17 eng>rus BASF’s Sustainable Solution Steering Method метод Sustainable Solution Steering® компании BASF pro open no 4 Nov 18 '17 eng>rus budel leach product см. pro closed ok - Nov 8 '17 eng>rus Sample Manager injector инжектор с регулировкой объема вводимой пробы pro closed no - Nov 7 '17 eng>rus throat section горловина/горлышко pro closed no 4 Oct 26 '17 eng>rus bench top рабочая поверхность pro closed ok 4 Oct 26 '17 eng>rus bubble пузырек pro closed no 4 Oct 25 '17 eng>rus Resolution, accuracy, and repeatability shall be ±0.1 degree. см. pro closed no - Sep 28 '17 eng>rus ether polymers полимеры с простой эфирной связью pro open no - Sep 13 '17 eng>rus ML vs MH это буквенные обозначения pro closed no - Sep 13 '17 eng>rus 0.5° Arc 0.5° дуги (амплитуда колебаний) pro closed no 4 Sep 13 '17 eng>rus rubbery solid твердый эластичный pro closed no 4 Sep 12 '17 eng>rus which requires export notification для которого необходимо уведомление об экспорте pro closed no - Sep 12 '17 eng>rus Технический отстой technical settling pro closed no - Aug 25 '17 eng>rus intrinsic dissolution rotating disk method метод вращающегося диска для определения истинной скорости растворения pro closed ok - Aug 15 '17 eng>rus ml/mmol мл/ммоль pro closed no 4 Aug 12 '17 eng>rus Gassing needle игла для продувки газом / продувочная игла pro closed ok 4 Jul 30 '17 eng>rus than would см. pro closed no 2 Jul 28 '17 eng>rus center peak центральный пик pro closed no 4 Jul 24 '17 eng>rus acid unit Единица pro closed ok - Jul 18 '17 eng>rus came at был зарегистрирован при ... pro closed no 2 May 19 '17 eng>rus that can exclude lithium-polymer sulfides см. pro closed no 4 May 19 '17 eng>rus dendrimer-graphene oxide film пленка на основе оксида графена и дендримера pro closed ok 4 May 3 '17 eng>rus addition reagent см. pro closed no - Apr 26 '17 eng>rus M-factor М-фактор pro closed ok 4 Mar 24 '17 eng>rus mixtures of geometric isomers см. pro closed no 4 Mar 18 '17 eng>rus chemistry coefficient factor см. pro closed no 4 Mar 18 '17 eng>rus lot-to-lot variations разброс характеристик изделия от партии к партии pro closed no - Mar 18 '17 eng>rus vial См. pro closed no 4 Feb 26 '17 eng>rus tecto and multilingual dendrimers см. pro closed no - Feb 21 '17 eng>rus each two instances of X каждые два случая Х pro closed ok 4 Oct 20 '16 eng>rus carbon atom containing spiro ring см. pro closed no 4 Oct 12 '16 eng>rus up-cycling opportunities возможности вторичного использования pro closed no 4 Aug 11 '16 eng>rus deblocked "разблокирована" / освобождена pro closed no 4 Jun 25 '16 eng>rus metal salts sulfonate esters сложные эфиры сульфонатов различных металлов pro closed no 4 Jun 2 '16 eng>rus transmetallated to см. pro closed no 4 May 31 '16 rus>eng не расфасованная иммунная масса против клещевого энцефалита not packed immune mass against tick-borne encephalitis pro closed no 4 May 16 '16 eng>rus Poly(oxy-1,2-ethanediyl), α -hydro- ω -hydroxy-, mono-C13-15-alkyl ethers, butan см. pro closed ok - May 15 '16 eng>rus previously assigned to предварительно присвоен pro closed no 4 May 15 '16 eng>rus freshly made свежеприготовленный pro closed no Asked | Open questions | Answered