Working languages:
English to Spanish
María Fernanda Perello

Cipolletti, Argentina
Local time: 20:48 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Medical (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Rates

Translation education Bachelor's degree - Traductor Público Nacional de Inglés
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word, Dragon Naturally Speaking, Subtitle Workshop, X Bench, Powerpoint, Trados Studio
Website http://about.me/fertrans/
Bio
Soy Traductora Pública Nacional de Idioma Inglés graduada de la Universidad Nacional del Comahue en noviembre de 2013. Me dedico a la traducción de textos médicos, farmacéuticos y legales en idioma inglés y español.

Mi principal meta como traductora es adquirir experiencia al mismo que tiempo que brindar soluciones a la hora de traspasar las barreras comunicativas y culturales que separan a las diferentes naciones.
Keywords: English, Spanish, translation, transcription, proofreading, editing, subtitling


Profile last updated
Jan 26, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs