Working languages:
Hebrew to English

Jonathan Spector
Legal documents

Kibbutz Harel, Yerushalayim (Jerusalem), Israel
Local time: 07:29 IDT (GMT+3)

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
GeographyLaw (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

Hebrew to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 241, Questions answered: 197
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - McGill University
Experience Years of experience: 22. Registered at May 2001. Became a member: Dec 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Publisher, Powerpoint
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
I specialize in legal ( court documents, wills, and contracts) and business texts.
I have also translated memoirs and fiction.
I compiled a geography lexicon in Hebrew.

23 years experience as an English only speaker, 42 years as a Hebrew/English bilingual. Good ear for English. I edit art texts regularly.
The following page in WorldCat mentions the art books to which I have contributed.
Keywords: Good fast work, moderate price

Profile last updated
Jun 1

More translators and interpreters: Hebrew to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search