Working languages:
French to Russian
French to English
French to Ukrainian

Maria Tchebanenko

Paris, Ile-De-France, France
Local time: 08:13 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaEconomics
Medical: DentistryCosmetics, Beauty
Cooking / CulinaryLaw: Contract(s)
Construction / Civil EngineeringComputers: Systems, Networks
Computers: SoftwareTextiles / Clothing / Fashion
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Project History 0 projects entered
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Oct 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings

I'm a freelance translator and interpreter, my translation languages:

English>Russian, English>French, English>Ukrainian
French>Russian, French>Ukrainian, French>English
Russian>French, Russian>English, Russian>Ukrainian, Ukrainian>French, Ukrainian>English

Thank you

Keywords: Fashion, Finance, Economy, Logistics (aviation), Oil & Gas, Heavy Industry, Arts & Culture, Immigration/Police, IT, Heavy Industry, Education, Localisation.

Profile last updated
Jun 23, 2015

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search