Member since Feb '14

Working languages:
English to Swedish
Swedish to English
Helen Young
Accurate and affordable translations

Salisbury, England, United Kingdom
Local time: 18:05 BST (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
  Display standardized information
Bio
Nearly 20 years of translation experience.

I translate policy conditions, terms and conditions, key facts, application forms, court case material, medical journals, fund guides, fund house leaflets, sales aids, promotional material, website content, forms, certificates etc.

I have worked as an in-house translator for a financial services FTSE 100 company for 18 years and became a freelance translator in 2013. Resident in the UK since 1997, I am a native Swedish speaker with a Masters degree from Lunds/Kalmar University and a qualified member of ITI.

I specialise in technical translations in the following subject areas: life insurance, marketing, finance, business, economics, fund management, advertising, medical, legal.

Services: Translation, Text Editing, Proofreading, Localization, Copywriting, Subtitling

Meticulous translations - Low charge rates available owing to minimal overheads -
Fast response times
Keywords: Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing. See more.Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, translation, finance, legal, IT, medical, technical, marketing, marketing research, economics, travel & tourism, general, conversation, greetings, fiction, certificates, advertising, fund management. See less.


Profile last updated
Jan 14, 2016



More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs