This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 1 '10 deu>sve Abendspielleitung regiassistent pro closed ok
4 Jun 29 '10 deu>sve Steiltyp vertikalt hjärtläge pro closed ok
4 Jun 27 '10 sve>eng tryggandelagen Pension Obligations Vesting Act pro closed ok
- Jun 24 '10 sve>eng bärlager pillow block bearing pro closed no
- Jun 24 '10 deu>sve Pulswiderstand pulsmotstånd pro closed no
4 Jun 24 '10 eng>sve spiral clamping bush spiralklämbussning; spiralfastspänningshylsa pro closed ok
- Jun 24 '10 sve>eng slitmässing brass for wear reduction pro closed ok
- Jun 23 '10 eng>sve Push/Pull connector mottaktskoppling; mottaktskontakt pro open no
4 Jun 23 '10 deu>sve taktend cyklisk pro closed ok
4 Jun 22 '10 sve>eng punktberäkningar single point calculations pro closed ok
- Jun 20 '10 sve>eng Efterställning subordination pro open no
- Jun 20 '10 sve>eng morän till pro just_closed no
4 Jun 20 '10 eng>sve spud legs stödben pro closed ok
- Jun 20 '10 deu>sve Klappstück (upp)fällbar lucka pro open no
4 Jun 18 '10 sve>eng G.O. general prescription (rules) pro closed ok
4 Jun 18 '10 sve>eng tillbakavalutering back value dating pro closed ok
4 Jun 18 '10 eng>sve mortar infiltration (mur)bruk som trängt in; inträngning av (mur)bruk pro closed ok
4 Jun 18 '10 eng>sve trickle ventilation spaltventil pro closed ok
3 Jun 18 '10 sve>eng strömningsflundra two fillets of Baltic herring [stuffed with dill or parsley] pro closed ok
4 Jun 17 '10 sve>eng påslag buildup; layer thickness pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve the balance of probabilities överviktsprincip pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve non-use obligations åtaganden om icke-användning pro closed no
4 Jun 15 '10 eng>sve Shipping point collect mottagaren betalar frakten pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve G/L indicator kod i huvudboken pro closed ok
- Jun 15 '10 sve>eng Fakturabelåningskredit factoring pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve Rolled Walls svängda väggar; runda väggar pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve Automatic bend automatisk sväng pro closed ok
4 Jun 15 '10 eng>sve under-constrained underspecificerad pro closed ok
- Jun 15 '10 deu>sve chlorabspaltende Produkte produkter som avspjälkar klor pro closed ok
- Jun 14 '10 eng>sve discretionary requirement fakultativt krav pro open no
- Jun 14 '10 eng>sve protective order beslut om säkerhetsåtgärder; beslut om skyddsåtgärder pro closed ok
- Jun 14 '10 deu>sve Vorortbedienengeräte reglerpaneler (för väggmontage) pro closed ok
4 Jun 13 '10 eng>sve notice of intent anmälan om avsikt pro closed ok
4 Jun 12 '10 deu>sve Indramat Indramat pro closed ok
4 Jun 11 '10 deu>sve Gleitleistenschmierung smörjning av glidlist pro closed ok
4 Jun 11 '10 deu>sve Innenoelung intern inoljning pro closed ok
4 Jun 11 '10 deu>sve Innensondenprüfung provning med innersond pro closed ok
4 Jun 11 '10 deu>sve Topfofen degelugn pro closed ok
- Jun 10 '10 eng>sve steam pops plötslig avgång av ånga pro just_closed no
4 Jun 10 '10 deu>sve Spiegelstriche långa tankstreck pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Sondenprüfkopf sondhuvud pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Merksatz minnesregel pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Satzspiegel satsyta pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Rohrwickler rörtång pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Umhausung hölje; kåpa pro closed ok
4 Jun 10 '10 deu>sve Walzgerüst valsstol pro closed ok
4 Jun 9 '10 eng>sve ground heave or settlement marklyft eller sättning pro closed ok
2 Jun 9 '10 eng>sve branch-feed sekundär matning; sekundär matningskrets pro closed ok
- Jun 9 '10 eng>sve steady-state current konstantström; ström vid stabilt tillstånd pro closed no
4 Jun 9 '10 eng>sve motor-start circuit breaker motorskydd; motorskyddsbrytare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered