This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 29 '22 eng>hin Beachhead market चौकी बाज़ार pro open no
- Mar 18 '20 eng>hin controlling interest नियन्त्रण अधिकार pro closed ok
- Feb 3 '17 eng>eng Data points discrete unit of information pro closed ok
- Nov 7 '16 eng>hin P-notes पार्टिसिपेटरी नोट pro closed no
- Mar 24 '16 eng>eng Let up / Let down (in this context) scroll up/scroll down or move up/move down pro just_closed no
3 Jan 26 '16 eng>fra Finance to party client / customer pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>eng documents release advice Instruction for release of documents pro closed ok
- Jan 19 '16 eng>ben "Combined Ratio" সংযুক্ত অনুপাত pro closed no
4 Jan 10 '16 eng>eng flow score A flow variable is measured over an interval of time. pro closed ok
4 Jan 10 '16 eng>eng stock score A stock variable is measured at 1 specific time, & represents a quantity existing at that pt in time pro closed ok
- Dec 20 '15 ell>eng "ΕΕΤΑ" ETAIREIA EKTELONISTON PEIRAIOS ATHINON pro closed no
4 Nov 8 '15 hin>eng वित्तीय नियंत्रण कर लिया bought out / took over pro closed ok
- Nov 8 '15 eng>eng Is this natural English? No pro closed no
4 Oct 11 '15 eng>eng across-the-board rescission A cancellation (or annulment) that was applicable for all pro closed no
4 Oct 4 '15 fra>eng PM per month pro closed ok
- Aug 21 '15 fra>eng strict unvariable, non-variable pro closed no
- Aug 21 '15 fra>eng strict "fixed" [value] / fixed value [input field] pro closed no
4 Feb 17 '15 eng>eng price leading position When a firm that is the leader in its sector determines the price of goods or services. pro closed no
- Feb 3 '15 eng>eng power relationships organization-stakeholder relationships (here) pro closed ok
4 Jan 30 '15 eng>eng IN or ON the market? in (the market) pro closed ok
- Jan 19 '15 eng>eng without so much as requesting the floor audience / people sitting pro closed no
- Dec 31 '14 fra>eng Fréquence (in context of aerospace industry) Frequency pro closed ok
- Dec 28 '14 fra>eng agent placeur appointed agent(s) pro just_closed no
- Dec 27 '14 fra>eng titres Titles pro closed no
- Oct 14 '14 eng>chi Hedge a portion of the Fund’s foreign currency exposure an investment position to offset potential losses/gains that may be incurred bya companion investmet pro closed ok
- Oct 14 '14 eng>chi Add value over and above an index approach in addition to index investing appraoch pro closed no
- Oct 13 '14 eng>eng settled accumulated pro closed ok
- Oct 7 '14 eng>ben Tumble পতন pro closed ok
- Oct 13 '08 eng>bih one milliard (one billion) एक अरब pro open no
4 Oct 1 '14 eng>eng ops/learning lead Operations/Learning Team Leader or Manager pro closed ok
- Jun 10 '14 eng>hin Travel Exclusive! ट्रैवेल एक्सक्लूसिव! pro closed ok
- May 27 '14 eng>eng present belongings and move items around show belongings and move them pro closed no
4 May 27 '14 eng>eng Drop boxes A secure container such as a mailbox, clothing bin, etc pro closed ok
4 Apr 30 '14 eng>eng revenue split between products and services separating revenue between the sale of products and services pro closed ok
- Apr 17 '14 eng>eng SABRE A Brand Name pro open no
4 Apr 4 '14 eng>eng inline store A retail storefront that lays between the end caps of a shopping center or retail block of stores pro closed ok
- Apr 3 '14 eng>eng Bounceback Opt-In opted for the "bounce-back" programme pro closed no
- Mar 31 '14 eng>eng trade or commercial dispute? there is a significant difference - not interchangeable pro closed no
- Mar 24 '14 eng>eng speaker's board board of managers pro closed no
4 Mar 20 '14 eng>eng comps A firm's comparable same-store sales; Comps compare the degree of revenue growth/decline. pro closed ok
4 Mar 17 '14 esl>eng variación neta de cartera Net Change in Portfolio pro closed ok
- Mar 17 '14 eng>eng wide of "wide of the mark" pro closed ok
4 Mar 13 '14 eng>eng portfolio's overweight/ underweight position More percentage of shares and less percentage of shares pro closed ok
- Mar 1 '14 eng>eng kick-back Negotiated Bribery pro closed ok
- Mar 1 '14 eng>eng competitive A type of organizational knowledge; the other 3 being Core, Non Core & New pro closed ok
4 Mar 1 '14 eng>eng serviced office A serviced office is a popular type of office space that offers flexible and simple rental contracts pro closed no
- Feb 12 '14 eng>eng Panelist Adviser or Consultant pro closed ok
- Jan 30 '14 eng>eng bouncing back from growth big jump pro closed ok
- Dec 3 '13 eng>eng a full size a plus size dress pro closed no
- Nov 30 '13 deu>ita schwierige Zinsphasen difficili fasi di tassi di interesse pro closed ok
Asked | Open questions | Answered