This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today eng>pol sensitive quantity ilość towarów objętych kontrolą eksportową//wrażliwych pro open no
4 Apr 15 eng>pol charge depleting zużycie energii elektrycznej pro closed ok
4 Mar 18 eng>pol person under whom the vehicle was seized osoba, od której pojazd został odebrany pro closed ok
- Oct 16 '23 pol>eng Mechanizm otwierania szyby, lewy przód (kierowca) power window lift motor (front left, driver side) pro closed ok
- Jul 6 '23 eng>pol 2connect 2connect z łączonymi dwiema częściami pro closed ok
- Jul 6 '23 eng>pol deelbaar chassis podwozie podzielne pro closed ok
- Jun 14 '23 eng>pol PCV pojazd osobowy kabriolet pro closed ok
- Jun 14 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 13 '23 eng>pol divided wheel felga pierścieniowa pro closed ok
- May 10 '23 eng>pol slipped pad przekładka ślizgowa pod końcówki piór resorowych pro closed no
- May 10 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed no
4 Apr 23 '23 eng>pol fouling przeszkadzanie/utrudnianie swobodnego ruchu pro closed ok
- Apr 12 '23 eng>pol Free play luz pro closed ok
- Apr 12 '23 eng>pol Fusible link złącze topliwe pro open no
- Mar 14 '23 eng>pol follow the wider pass przemieszczać się wzdłuż okręgu o większym promieniu pro closed no
- Mar 14 '23 eng>pol are lines are crossed skrzyżować węże powietrzne/ nieprawidłowo podłączyć przewody pneumatyczne pro closed ok
- Mar 10 '23 eng>pol placard tabliczka/tablica ostrzegawcza pro closed no
4 Mar 10 '23 eng>pol transmission is in a lower gear skrzynia biegów jest na niższym biegu pro closed ok
- Mar 10 '23 eng>pol to be near the governed RPM być blisko regulowanych maksymalnych obrotów (szybkości obrotowej silnika) pod obciążeniem pro closed no
4 Mar 9 '23 eng>pol winterfront osłona zimowa chłodnicy pro closed ok
- Mar 8 '23 eng>pol light pumping action vs. light steady pressure lekkie pompowanie hamulca lub lekki stały nacisk na hamulec pro closed no
- Mar 8 '23 eng>pol drive on a grade jazda po stromych drogach pro closed ok
4 Mar 7 '23 eng>pol rough acceleration gwałtowne/nadmierne przyspieszanie pro closed ok
- Mar 7 '23 eng>pol fishtailing zamiatanie tyłem samochodu na boki pro closed no
- Feb 24 '23 pol>eng zastrzeżenie nieodstępowania non-transferrability pro closed ok
4 Feb 6 '23 eng>pol Interlock End koniec okresu kontroli trzeźwości alkomatem blokującym zapłon pro closed ok
- Feb 6 '23 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 4 '23 eng>pol N of K najbliższy krewny pro closed no
4 Dec 17 '22 eng>pol trucking rig zestaw ciężarowy pro closed ok
- Dec 6 '22 eng>pol memorandum tymczasowy tytuł własności pro closed ok
4 Nov 16 '22 pol>eng acoustic glazing/sun protection glazing szyby akustyczne//szyby przeciwsłoneczne pro closed ok
- Oct 16 '22 pol>eng DUŻE świadectwo techniczne comprehensive technical (fitness) certificate pro closed no
4 Oct 11 '22 eng>pol Points Type Ignition System stykowy układ zapłonowy pro closed ok
- Oct 11 '22 eng>pol Points Type Ignition System elektryczno-mechaniczny układ zapłonowy pro closed ok
- Sep 28 '22 eng>pol engine alignment ułożenie silnika pro closed no
- Sep 9 '22 pol>eng dociążyć (have a greater) axle curb weight pro closed no
- Sep 9 '22 pol>eng ława (front suspension) cross member/frame cradle pro closed no
4 Sep 7 '22 eng>pol Ignition Circuit układ zapłonowy dla napinacza pirotechnicznego biodrowego pasa bezpieczeństwa dla kierowcy pro closed ok
- Sep 7 '22 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 29 '22 eng>pol MCL- UNF motocykl - pojazd niedopuszczony do ruchu pro closed ok
- Aug 3 '22 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 24 '22 eng>pol internal optical path difference analyzer (OPD) analizator różnicy wewnętrznych dróg optycznych (OPD) pro closed ok
- Jul 18 '22 eng>pol Traffic Police oddział policji lotnej pro closed ok
- Jul 13 '22 eng>pol goods tricycle trójkołowy rower cargo pro closed no
- Jul 2 '22 eng>pol Organization & Causes organizacje i przyczyny charytatywne pro closed ok
- Jun 24 '22 eng>pol acelerate turn bar kierownica z manetką gazu pro closed ok
- Jun 19 '22 eng>pol QUARTER HOL pokrywa otworu dla słupka klapy tylnej pro open no
4 Jun 19 '22 eng>pol QUARTER WHEEL HOUSE nadkole tylne prawe pro closed ok
4 May 2 '22 eng>pol GDL driver eligible exit date data pełnego uprawnienia do kierowania pojazdu po stopniowym kursie prawie jazdy (GDL) pro closed ok
4 Apr 14 '22 eng>pol bead wstęga kleju pro closed ok
Asked | Open questions | Answered