This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 2 eng>pol trauma-informed classroom nauczanie uwzględniające urazy pro open no
- Jan 2 eng>pol trauma-informed classroom klasa/szkolnictwo zorientowana/e na potrzeby osób straumatyzowanych pro open no
- Sep 4 '23 pol>eng samotroska, samoopieka i samopomoc self-awareness (mindfullness), self-care, self-help pro closed ok
- Oct 26 '22 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 26 '22 rus>eng прогибать lures/seduces/leads on pro closed no
- Apr 11 '22 eng>pol Reenactment odgrywanie sytuacji//odtwarzanie sytuacji pro closed ok
4 Feb 16 '22 pol>eng krytycyzm spłycony reduced/impaired self-awareness pro closed ok
- Jan 25 '22 eng>pol low-grade fear stanu lęku niskiego poziomu pro closed ok
4 Jan 19 '22 pol>eng praca życiorysowa autobiographical work pro closed ok
4 Dec 12 '21 eng>pol concept formation tworzenie (nowych) pojęć/kształtowanie pojęć pro closed ok
4 Oct 18 '21 eng>pol astraphobia astrafobia pro closed ok
4 Sep 22 '21 eng>pol prosopamnesia ślepota twarzy/brak zdolności zapamiętywania twarzy//prozopamnezja) pro closed ok
4 Sep 21 '21 rus>eng спрашивать с парты interrupt with questions/speak out of turn in class pro closed ok
- Sep 21 '21 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 6 '21 eng>pol talk ourselves down from situations przemówić do siebie racjonalnym głosem pro closed ok
4 Jul 15 '21 eng>pol Site initiation visit [SIV] wizyta inicjująca pro closed ok
4 Jun 3 '21 eng>pol bias stronniczość pro closed ok
4 May 16 '21 pol>eng autyzm syndromologiczny syndromic autism pro closed ok
- Apr 30 '21 rus>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 22 '21 eng>pol attend to troszczyść się o pro closed no
4 Apr 7 '21 eng>pol pour out our lives całkowicie poświęcić nasze życia (służbie) pro closed ok
- Apr 7 '21 eng>pol storyboard design projekt tablicy opisowej pro closed no
- Apr 6 '21 eng>pol practice effects wpływy ćwiczenia pro closed no
4 Apr 6 '21 eng>pol glabella tap odruch gładziznowy//objaw Myersona pro closed ok
- Mar 12 '21 eng>pol scatter focus skupienie rozproszone pro open no
- Mar 9 '21 eng>pol novelty bias poszukiwanie nowości pro open no
- Feb 11 '21 eng>pol somatic concern Ocena Objawów Somatycznych pro closed no
- Feb 11 '21 eng>pol somatic concern silne zaabsorbowanie stanem własnego zdrowia pro closed no
4 Jan 28 '21 eng>pol life-to-life mentoring mentorowanie na wzór własnego postępowania pro closed ok
4 Jan 22 '21 pol>eng Afekt podbarwiony lękowo affect with manifestations/signs of anxiety pro closed ok
- Jan 20 '21 eng>pol change focus zmień punkt koncentracji/skupienia pro closed ok
- Jan 17 '21 eng>pol wrap you in cotton and bubble wrap otulić cię miękkim kocem z bawełny szenilowej i owinąć folią bąbelkową pro closed no
- Jan 5 '21 eng>pol primary endogenne/pierwotne zaburzenia depresyjne pro closed no
- Dec 28 '20 eng>pol positive endorsement pozytywne wsparcie/potwierdzenie pro closed no
4 Dec 23 '20 eng>pol intrusive symptomatology objawy charakteryzujące się natrętnymi myślami pro closed ok
- Dec 17 '20 rus>eng над порогом above the threshold pro closed ok
4 Dec 15 '20 eng>pol setting środowisko badania pro closed ok
4 Nov 27 '20 rus>eng исходная универсальная целостность initial universal integrity pro closed ok
- Nov 22 '20 eng>pol tu: fueled podżegany pro closed no
- Nov 19 '20 eng>pol distractibility podatność na rozpraszanie uwagi pro closed no
- Nov 19 '20 eng>pol mayor burmistrz pro just_closed no
4 Nov 19 '20 eng>pol disturbance of volition awolicja//zaburzenie woli/brak woli pro closed ok
4 Nov 14 '20 eng>pol distorted thoughts myśli zniekształcone pro closed ok
4 Oct 23 '20 eng>pol overt expression jawne okazanie pro closed ok
- Jul 3 '20 eng>pol hypnagogic hipnogogiczny pro closed no
4 Jun 30 '20 eng>pol First-Order Factor Model model czynników(składników) pierwszego rzędu pro closed ok
- Apr 28 '20 eng>pol composite złożony/kompleksowy pro just_closed no
- Apr 28 '20 eng>pol z-score wynik z pro closed no
4 Apr 27 '20 eng>pol token motor pomiar umiejętności motorycznych poprzez umieszczania par żetonów w słoiku (ang. token motor) pro closed ok
4 Apr 1 '20 eng>pol "bush soul" leśna dusza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered