Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Today eng>ita you’re welcome to leave ....sei libera di andartene easy open no - Today eng>ita I don’t need to be taken care of Non ho bisogno che qualcuno si prenda cura di me easy open no - Sep 8 '23 eng>ita as long as I can love you ..per quanto potrò amarti easy closed ok - Sep 8 '23 eng>ita I’m informing my husband that mi prometto di chiedere a mio marito il divorzio easy closed ok - Feb 5 '23 eng>ita a lot of opportunities coming my way ..si presenteranno nuove opportunità sulla mia strada easy closed ok - Dec 19 '22 eng>ita I feel more like Secretariat mi sento più come un maggiordomo easy closed no 4 Dec 14 '22 eng>ita and then I never would ma poi sarebbe un "no" easy closed no - Dec 14 '22 eng>ita You wouldn't quit the plant Non lascerai mica l"azienda easy closed no - Dec 5 '22 esl>ita vaya bronca me espera Mi aspetta una lavata di testa! pro closed ok 4 Apr 12 '22 deu>ita divers altro pro closed ok - Mar 31 '22 eng>ita If I could only get her alone for a while ...se solo ci potessimo vedere da soli per un istante easy closed no - Mar 31 '22 eng>ita Wife having an affair block ...dovuto ad un'avventura della moglie easy closed ok 4 Mar 31 '22 eng>ita I thought it was pretty slimy of them ho pensato che fosse piuttosto vile da parte loro .... easy closed no - Mar 25 '22 deu>ita schon mal in anticipo easy just_closed no - Mar 23 '22 eng>ita This is what makes me most comfortable to write in scrivo meglio/rende agile lo scrivere easy closed ok - Mar 23 '22 eng>ita they should start paying him tax ..che loro avrebbero dovuto pagare /corrispondere a lui le tasse easy closed ok - Mar 19 '22 eng>ita Why else do you think they put the “real” in real estate. Per quale altro motivo ci si affida ad un"agenzia immobiliare ? pro just_closed no - Mar 19 '22 eng>ita Houses need to radiate a quality that screams ...una casa deve avere/possedere quel certo non so che che gridi al mondo intero... easy just_closed no - Mar 19 '22 eng>ita unless you roll yourself out into the parking lot a meno che non ti catapulti fuori nel parcheggio easy closed no - Mar 19 '22 eng>ita even though it failed on him sebbene gli abbia giocato questo brutto scherzo easy closed no - Jan 28 '22 eng>ita Up until the honeymoon non durante la luna di miele, spero easy just_closed no - Jan 28 '22 eng>ita to hold a relationship together mantenere una relazione tra di voi/ tra voi easy closed no - Jan 28 '22 eng>ita there is no way that good fortune is going to smile upon me twice ...non è detto che una simile fortuna possa sorridermi due volte easy closed no - Jan 28 '22 eng>ita it boosts her confidence accrescere/rafforzare la propria autostima e.. easy closed ok - Jan 26 '22 eng>ita A believer needs to be able to put their faith and their trust into something un credente deve essere in grado di riporre la propria fede ed il proprio credo in qualcosa easy closed no - Jan 24 '22 eng>ita You won’t have to give it a second thought Non devi pensarci due volte! easy closed ok 4 Jan 24 '22 eng>ita engagement day festa di fidanzamento.....giorno del matrimonio easy closed no - Jan 24 '22 eng>ita you’re rushing into this essere troppo precipitosa nel ... easy closed no - Jan 21 '22 eng>ita it wouldn’t be as debauched non credo sia così dissoluto... easy closed no 4 Jan 20 '22 eng>ita swine, this wine Maiale!, Mica male, questo vino... pro closed no - Jan 20 '22 eng>ita when he’s supposed to feel sentimental è uno di quei momenti in cui il padre della sposa si dovrebbe/si deve commuovere easy closed ok 4 Jan 18 '22 eng>ita He seems to be a friendly sort Sembra un tipo simpatico easy closed no - Jan 18 '22 eng>ita maybe you’re not fresh in his mind Forse il tuo ricordo non è più fresco nella sua mente easy closed no - Jan 17 '22 eng>ita No rhyme nor reason to it La morte non segue un ordine cronologico easy closed ok - Jan 17 '22 eng>ita random harvest Dio non lancia i dadi a caso easy closed no - Jan 17 '22 eng>ita Why sweat it, right? Si lotta e si fatica e per che cosa? easy closed no - Jan 12 '22 eng>ita it’s a precautionary measure preferisco stare sulla difensiva easy closed ok - Jan 12 '22 eng>ita A woman waits in an adjoining room una donna non corre dietro ad un uomo, attende che questi le corra dietro easy closed no 4 Jan 10 '22 eng>ita he’s not as giddy as you ...non è su di giri come voi easy closed no - Jan 10 '22 eng>ita You can’t take anything seriously Non riuscite a prendere le cose sul serio? easy closed ok - Dec 30 '21 eng>ita why not have one delivered to me? Perché non me ne procuri uno? easy closed no - Dec 27 '21 eng>ita Whenever that happens Fintanto che le cose vanno cosi... easy closed no - Dec 2 '21 fra>ita sans peine che senza alcun sforzo tiene d'occhio/custodisce... pro just_closed no 4 Sep 30 '21 deu>ita eins zwanzig ein Euro und zwanzig easy closed no - Feb 21 '21 eng>ita rather fixed Scese del ghiaccio sul suo sorriso/il suo sorriso divenne di ghiaccio pro closed ok - Feb 11 '21 fra>ita un portrait fantasmé Un ritratto immaginario easy open no - Feb 10 '21 eng>ita layered Misteriosa pro closed ok - Jan 20 '21 eng>ita never lose your way Divertiti e lascia che i tuoi sogni si realizzino pro just_closed no - Jan 14 '21 eng>ita I already have the look down Guardo gia' dall'alto in basso easy closed ok 4 Jan 11 '21 eng>ita to boost your step Per darti la carica/ per darti la carica giusta easy closed no Asked | Open questions | Answered