Success Series

Join every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for Translator Success series. Each week will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Working languages:
English to German
German to English
Italian to German

K Wagner-Amos

Bad Homburg, Hessen, Germany
Local time: 15:18 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Other, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, CopyrightBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyChemistry; Chem Sci/Eng
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Jul 2013. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (IOL)
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Training sessions attended Attended 10 training sessions

Professional practices K Wagner-Amos endorses's Professional Guidelines (v1.1).
Prior to becoming a translator, I have studied Biology at German and Australian universities up to achieving a PhD in Zoology (Physiology) at the University of Adelaide. Moving to London, I obtained the Diploma in Translation from the Institute of Linguists (IOL) before starting full time employment as a technical translator with a patent law firm in Scotland.

Due to my background in natural sciences, I particularly enjoy translating all things related to biology, chemistry and medicine, while I have also gained experience in many more different fields, including legal and general translations. Having lived in English speaking countries for 14 years, I feel equally familiar with both language directions.

Profile last updated
Nov 21, 2016

More translators and interpreters: English to German - German to English - Italian to German   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search