Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 19 '18 eng>ita cable gym cavi / rack con cavi /stazione con cavi pro closed no
4 Apr 10 '18 eng>ita hit your splits Completa i tuoi intermedi pro closed ok
4 Mar 18 '18 eng>ita Off the turf spostate dalla pista con manto erboso (ad altro tipo di pista) pro closed no
4 Feb 25 '18 eng>ita you go too much down or back into the ball. ti abbassi troppo o corri troppo verso il pallone pro closed no
4 Feb 18 '18 eng>ita He even proved clutch off the pitch ha dimostrato di essere essenziale/protagonista anche fuori dal campo pro closed ok
4 Dec 6 '16 eng>ita Two seconds half try due mete nel secondo tempo pro closed no
- Nov 24 '16 eng>ita play through the refs giocare non badando ai falli fischiati (erroneamente) dagli arbitri pro closed ok
4 Oct 8 '16 eng>ita questioning his deadline day move per aver avuto dubbi sul trasferimento in Italia alla scadenza del mercato pro closed ok
4 Aug 3 '16 eng>ita Return game risposta al servizio pro closed no
- May 29 '13 eng>ita Pop it. Drop it. Un corso che ha chiappa. pro closed no
- May 15 '13 eng>ita kit man magazziniere pro closed no
4 Mar 24 '13 eng>ita AWAY POSSESSION possesso di palla (nelle partite) in trasferta pro closed no
- May 9 '12 eng>ita Shuffle movement/shuffling movimenti shuffle pro closed ok
- Mar 7 '12 eng>ita The Busy Gal's Guide to Fueling a Workout Piro-guida all'allenamento brucia-calorie per ragazze impegnate pro closed no
- Oct 11 '11 eng>ita wirework funi (sospese) pro closed ok
4 Sep 9 '11 eng>ita Try Win Points Punti meta vincente pro closed ok
- Dec 11 '10 eng>ita mid 8 le 8 di centro classifica pro just_closed no
4 May 30 '10 eng>ita laid in che ha messo in condizione pro closed no
- Apr 30 '10 eng>ita sports bar Bar Sport pro closed ok
4 Apr 14 '10 eng>ita outdoor skills abilità nelle attività all'aria aperta pro closed no
4 Feb 2 '10 eng>ita player-power l'influenza / il peso dello spogliatoio pro closed ok
- Nov 24 '09 eng>ita ten on one uno contro tutti pro closed ok
- Oct 1 '09 eng>ita lines for overtaking traiettorie per i sorpassi pro closed ok
- Sep 10 '09 eng>ita international cap chiamata per la nazionale pro closed ok
4 Aug 5 '09 eng>ita handicaps with four PAR 3’S (handicap) con quattro buche par 3 pro closed ok
4 Aug 4 '09 eng>ita shuttle runs Suicidio pro closed no
4 Jul 1 '09 eng>ita playground rental affitto del campo da gioco pro closed no
3 Mar 26 '09 eng>ita to cut hard tagliare / fare tagli / cambiare direzione sul campo pro closed no
- Mar 16 '09 eng>ita tight tuck spazio di manovra pro closed ok
4 Mar 5 '09 eng>ita over the top behind lanci lunghi a scavalcare la difesa pro closed ok
4 Mar 3 '09 eng>ita small-sided game partitelle pro closed no
- Feb 9 '09 eng>ita reeled in (in)seguito da vicino pro closed ok
4 Dec 2 '08 eng>ita one-touch passing passaggi di prima pro closed no
- Nov 27 '08 eng>ita pitch positioning lights riflettori mobili pro closed ok
- Nov 24 '08 eng>ita ...THEN I'M GONNA RUN allora non è umano pro closed ok
4 Nov 11 '08 eng>ita standards council commissione/collegio per gli standard pro closed ok
4 Oct 28 '08 eng>ita to find a fairway trovare il fairway pro closed no
- Sep 17 '08 eng>ita hole yardage lunghezza/distanza in yard della buca pro open no
- Sep 17 '08 eng>ita drive distance lunghezza del drive pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>ita moto gara pro closed ok
- Aug 26 '08 eng>ita his rear went out ha perso il controllo del retrotreno pro closed ok
- May 8 '08 eng>ita pace boat motoscafo offshore da competizione/gara pro closed ok
4 Mar 20 '08 eng>ita geared toward completion di avvicinamento pro closed no
- Feb 23 '08 eng>ita home dummy vantaggio casalingo pro closed ok
- Feb 5 '08 eng>ita pickup game scelta delle maglie pro closed ok
4 Feb 5 '08 eng>ita staying power è un trend (moda) sempre attuale pro closed ok
4 Feb 3 '08 eng>ita action run Corsa interattiva pro closed no
4 Feb 2 '08 eng>ita Master the courts Domina il campo/la pista etc. pro closed ok
- Feb 2 '08 eng>ita Hot/cool elegantemente fresco pro closed ok
4 Jan 30 '08 eng>ita 10'S ACROSS THE BOARD "Ciuffo" perfetto a ogni tiro pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search