Working languages:
Japanese to English
English to Japanese

Hiromi Katsumoto

Cherrybrook, New South Wales, Australia
Local time: 15:20 AEDT (GMT+11)

Native in: Japanese Native in Japanese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Computers: Software
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)

Translation education Bachelor's degree - Central Queensland University & Kyoto University of Foreign Studies
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Hiromi Katsumoto endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I'd worked as a technical support specialist in various IT companies in Sydney, Australia for 6+ years.



Currently working from home as a freelance translator.



Please see my 'professional history' for the details of my translation works.

I usually use SDL Trados for translation, but am also familiar with MemoQ.
Keywords: Japanese, software, user manual, technology, English, user guide, technical support, release notes


Profile last updated
Sep 22, 2018



More translators and interpreters: Japanese to English - English to Japanese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search