Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 10 '10 ita>dut ente aziendale bedrijf pro closed ok
2 Jun 23 '10 dut>ita Het restant van de koopsom zal worden geschonken/kwijtgescholden il resto del prezzo d'acquisto. verrà condonato. pro closed no
4 Apr 22 '10 ita>dut censito ingeschreven pro closed ok
- Apr 7 '10 dut>ita drijvende condurre pro closed ok
3 Apr 7 '10 dut>ita conceptakte bozza di atto pro closed no
2 Apr 7 '10 dut>ita hunner una di loro pro closed no
4 Apr 6 '10 dut>ita zich sterk maken assumersi altre responsabilità pro closed no
4 Apr 6 '10 dut>ita om niet gratuitamente pro closed no
- Apr 5 '10 dut>ita registergoederen beni iscritti nel registro immobiliare pro just_closed no
4 Apr 4 '10 dut>ita kandidaat notaris praticante notarile pro closed ok
4 Feb 24 '10 ita>dut in fede Uw dw. pro closed no
4 Jan 11 '10 ita>dut titolari di diritti houders van rechten pro closed no
4 Dec 2 '09 dut>ita mits aldan purché allora pro closed no
- Dec 2 '09 dut>ita garantie vrijwaring garanzia esonerazione pro closed ok
3 Dec 2 '09 dut>ita onder vrijwaring con esonerazione pro closed no
- Jul 28 '09 ita>dut con promessa di rato e valido met belofte van nakoming pro open no
- May 22 '09 dut>ita als op de wet gegrond voor toewijzing vatbaar ammissibile poiché si basa sulla legge pro closed ok
4 Apr 15 '09 ita>dut concessione di un mutuo di importo het verstrekken van een lening ten bedrage van easy closed ok
- Mar 17 '09 ita>dut Con la presente scrittura le parti costituiscono tra loro alcun rapporto di lavo Middels de onderhavige akte vestigen de partijen een dienstverband in het kader van een agentuur of pro closed ok
4 Aug 8 '08 ita>dut partite in contenzioso in essere betwiste posten pro closed ok
4 Jul 15 '08 ita>dut come cosa propria franca als eigen goed, dat vrij is (van lasten en hypotheken) pro closed no
4 Jul 14 '08 ita>dut firma libera e singola aparte tekenbevoegdheid pro closed ok
- Jun 27 '08 ...>dut OJT offcier van justitie pro closed ok
4 Jun 14 '08 dut>ita van rechtswege worden omgezet in de rechtens wel toelaatbare bepaling verrà di diritto convertita in una disposizione giuridicamente ammissib pro closed no
4 Feb 19 '08 ita>dut in via istruttoria in het kader van het gerechtelijk vooronderzoek pro closed ok
4 Jun 5 '07 ...>dut opstinski sud kantongerecht pro closed ok
4 Jun 5 '07 ...>dut maticno podrucje district van de burgerlijke stand pro closed ok
- Jun 2 '07 ...>dut organi vlasti autoriteiten pro closed no
- Mar 4 '07 dut>ita geregistreerd partnerschap contratto (accordo) di convivenza pro closed ok
- Sep 4 '06 ita>dut C.Cass. n.XXXXX/2001 en C.Cass. n.YYYYY/1995 arrest van de Hoge Raad no. XXXXX/2001 pro closed ok
4 Apr 22 '06 dut>ita pandrecht pegno su azioni pro closed no
4 Apr 22 '06 dut>ita blijkt uit risultano da easy closed ok
4 Oct 17 '05 ita>dut testo unico bancario geconsolideerde wet op het bankwezen pro closed no
4 Oct 16 '05 ita>dut Via XX s.n.c. Cl. 4 huisnummer, klasse 4 pro closed no
4 Oct 15 '05 dut>ita aangaan (in contesto) conclusione pro closed ok
4 Oct 14 '05 dut>ita rechtsgeldig (in contesto) legalmente pro closed ok
4 Sep 15 '05 ita>dut part. (kadastraal) perceel pro closed no
4 Jul 6 '05 ita>dut premesso che... overwegende dat easy closed ok
4 Apr 23 '05 scr>dut maticna knjiga koja se vodi za het register van de burgerlijke stand dat wordt bijgehouden voor pro closed ok
4 Dec 12 '04 scr>dut slobodnog bracnog stanja met ongehuwde burgerlijke staat pro closed ok
4 Dec 12 '04 scr>dut pravno lice rechtspersoon pro closed ok
4 Dec 12 '04 scr>dut Skupstinski poslovi bestuurlijke aangelegenheden pro closed ok
4 Dec 12 '04 scr>dut maticni broj registratienummer pro closed ok
4 Dec 12 '04 scr>dut ZUP-a Wet inzake Administratieve Procedures pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr Houdende regeling van het conflictenrecht inzake sa odredbama o zakonodavstvu o sukobima jurisdikcije u pogledu pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr Partijen hebben het verzoek.................. stranke su povukle molbu (zahtjev) pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr Beoordeling ocjena pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr procureur pravni zastupnik pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr enkelvoudige kamer sudac pojedinac pro closed ok
4 Oct 9 '04 dut>.cr Familierecht / Jeugdrecht obiteljsko pravo / maloljetničko pravo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered