Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 18 '07 eng>fra kickoff event événement de lancement pro closed ok 4 Jul 23 '07 eng>fra traction converter convertisseur de traction pro closed ok 4 Jan 10 '07 eng>fra We welcome enquiries nous répondrons avec plaisir aux questions/requêtes pro closed ok 4 Dec 8 '06 eng>fra tax consequences conséquences fiscales pro closed no - Oct 23 '06 eng>fra American attitude style/modèle américain pro closed no - Jul 26 '06 eng>fra doing business faire des affaires pro closed no - Apr 6 '06 eng>fra enthusiastic business mood un fort enthousiasme des entrepreneurs pro closed ok - Apr 6 '06 esl>fra pasando de 10.143 millones de euros entre enero y noviembre de 2004 a 17.315 mil millions pro closed no - Mar 31 '06 eng>fra complied with the terms of ont respecté les conditions pro closed no 4 Feb 16 '06 eng>fra explore opportunities in customers in achieving revenue targets voir ci-dessous easy closed no 4 Feb 16 '06 eng>fra as a positive team-member en tant qu'élément positif de l'équipe easy closed no - Jun 30 '05 eng>fra Courtesy call appel de courtoisie easy closed ok - Jun 29 '05 eng>fra Deep bass and astonishing mid and treble sounds provided by high precision drives voir phrase pro closed ok - Jun 29 '05 eng>fra can be part of an in-house temporary employee pool peuvent faire partie d'un pôle interne d'employés temporaires easy closed no 2 Jun 29 '05 eng>fra French Contingent workforce main d'oeuvre du contingent français easy closed no 3 Jun 22 '05 eng>fra Meter calibration calibrage/étalonnage du compteur pro closed no - Jun 22 '05 eng>fra making as much of a statement voir phrase easy closed no - Jun 21 '05 eng>fra we want to make it easier and more compelling voir phrase pro closed no - Jun 21 '05 eng>fra faceted glass verre facetté easy closed no - Jun 15 '05 esl>fra tanto a flote como en tierra tant sur mer que sur terre pro closed ok - Jun 15 '05 esl>fra ver frase voir phrase pro closed no 4 Jun 13 '05 eng>fra improper benefits avantages illégitmes easy closed ok - Jun 8 '05 eng>fra inclusiveness intégration pro closed ok - Jun 8 '05 eng>fra Code of Business Principles code de conduite commerciale pro closed ok 4 Jun 3 '05 eng>fra funded plans plans financés pro closed no - May 31 '05 eng>fra "heart and lungs" transplant transplantation d'organes totale pro closed ok 4 May 31 '05 esl>fra sociedad participada société en participation pro closed no - May 25 '05 eng>fra Departmental Management La direction départementale pro closed ok - May 23 '05 eng>fra as a result of this report en conséquence de ce rapport easy closed no 4 May 23 '05 eng>fra catching up rattrapage pro closed no 4 May 18 '05 eng>fra claim code code de réclamation pro closed ok 4 May 13 '05 eng>fra pending Treasury approval en cas d'approbation par la Trésorerie pro closed ok - May 12 '05 eng>fra to keep on their radar screen afin de ne pas les perdre de vue pro closed no - May 9 '05 eng>fra revenue generating unit unité créatrice de revenus pro closed ok - May 3 '05 eng>fra firm quote devis ferme pro closed ok 4 Apr 18 '05 eng>fra segmented répartis pro closed no - Apr 13 '05 eng>fra contract price prix contractuel pro closed ok - Apr 6 '05 eng>fra well before the required 8 hour on-site response time bien avant le temps de réponse sur site de 8 heures requis easy closed ok 3 Apr 4 '05 eng>fra actual financial year to date data données réelles de l'exercice financier jusqu'à aujourd'hui easy closed ok 4 Mar 17 '05 esl>fra arqueo de caja compte de caisse pro closed ok - Mar 14 '05 eng>fra From words into action de la parole au geste easy closed ok - Mar 10 '05 eng>fra Responsible for Business Development responsable de la prospection commerciale easy closed no 4 Mar 10 '05 eng>fra Organised a seminar for the retailers of xxxxx a organisé un séminaire destiné aux détaillants de easy closed no - Mar 10 '05 eng>fra broad stakeholder groups d'importants groupes de dépositaires d'enjeux pro closed ok - Mar 10 '05 eng>fra Cross Cultural Consultant consultant inter-culturel easy closed no - Mar 10 '05 eng>fra Our expectations are aligned nos attentes sont les mêmes easy closed ok 4 Mar 8 '05 eng>fra Driving safety standard normes de sécurité routière easy closed ok 4 Mar 8 '05 esl>fra máximos responsables les plus hauts responsables pro closed ok 2 Mar 1 '05 eng>fra social occasions activités sociales easy closed ok - Feb 24 '05 esl>fra partidas de un proyecto presupuestario postes d'un budget pro closed ok Asked | Open questions | Answered