Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '19 por>eng Pessoas bonitas só se vestem de si mesmas. True beauty comes from within pro closed ok
4 Jul 8 '19 por>eng No Final o balanço foi positivo We were pleased with the overall result pro closed no
- Jan 19 '19 por>eng Do mal, o menos! The best of a bad bunch pro closed ok
- Dec 9 '18 por>eng ficar alguém com o conteúdo e continente lock, stock and barrel pro closed ok
- Mar 14 '18 dut>eng "schrikkeljaar" versus "schikkeljaar" leap year / skipped leap year easy just_closed no
4 Feb 12 '18 dut>eng bèta techie pro closed ok
- Feb 5 '18 dut>eng naast iemand staan (always) ready to help out / on hand for somebody pro just_closed no
- May 8 '16 dut>eng overzichtswerk reference book / encyclopedia / compilation easy closed ok
4 Jan 28 '16 dut>eng erin fietsen sneaks the emblems in pro closed ok
- Dec 22 '15 por>eng curtição sowing wild oats/living it up/partying/decadence pro closed ok
- Oct 20 '15 dut>eng aanvaarden submitted and accepted pro closed ok
- Oct 6 '15 por>eng Como não ser feliz? How could I not be happy? / How could I possibly be unhappy? pro closed ok
- Sep 28 '15 por>eng tem os seus próprios apelos interiores (is a milestone) with its own special significance pro closed no
- May 31 '15 por>eng subsidio para confiabilidade substantiate the reliability pro closed no
- Mar 30 '15 por>eng dar a "grande virada navida" (for having managed) to reinvent themselves (in the autumns of their years.) pro closed ok
- Feb 7 '15 por>eng ao sermos contemplados com with the benefit of pro closed ok
- Oct 27 '14 dut>eng kliklijn confidential hotline pro closed no
- Jul 6 '14 dut>eng spandiensten work for the common weal pro closed ok
- Jul 6 '14 dut>eng spandiensten odd jobs pro closed ok
- Jun 23 '14 por>eng Não vem com por favor don't ask me no favours pro closed no
- Mar 13 '14 por>eng Ao ensejo renovo a Vossa Senhoria as expressões de elevado apreço Yours faithfully pro closed no
- Mar 11 '14 dut>eng eea everything pro closed ok
4 Feb 28 '14 por>eng imprimir marcas (he or she leaves his or own own personal mark) to leave a mark pro closed no
- Feb 5 '14 dut>eng Wij zouden hebben willen durven blijven staan kijken We would have liked to have had the nerve to stay and watch easy closed ok
- Jan 17 '14 dut>eng roeptoeteren to outshoutabout easy closed ok
4 Jan 13 '14 dut>eng schakelfiguur key figure pro closed ok
- Jan 12 '14 por>eng Me sinto horrível, pálida e abatida. I have been feeling terrible, weak and completely down (since the death...) easy closed ok
- Jan 4 '14 dut>eng Geitenwollensokkenmilieu bunch of amateuristic hippies pro closed ok
- Dec 13 '13 por>eng pagamento via motoqueiro payment via motorcycle courier easy closed ok
- Nov 26 '13 por>eng baixarias hits below the belt pro closed ok
- Apr 13 '13 dut>eng terreinactie Outdoor Action pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search