Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 11 eng>ita in the green con le foglie ancora verdi pro closed no
4 Feb 12 deu>ita Fruchtkelche calici (essiccati) pro closed ok
- May 16 '19 eng>ita release irritability attenuare/ridurre/allevia l'irritabilità/il nervosismo pro closed ok
4 May 8 '19 deu>ita Sammelnussfrucht la fragola è un falso frutto / frutto aggregato... pro closed ok
- May 10 '18 deu>ita Pflanzung messa a dimora pro closed no
- May 10 '18 deu>ita Jiffies pane di torba pro closed no
4 Feb 22 '17 eng>ita compartmentalise (capacità di) compartimentazione pro closed ok
- Sep 8 '16 eng>ita blossom wood arbusti con bacche pro closed ok
4 May 4 '16 eng>ita there materials are generally higher maintenance solutions con maggiori esigenze di manutenzione / richiedono una maggiore manutenzione / sono più... pro closed ok
- Feb 24 '16 eng>ita Chinese tallow albero del sego pro closed ok
4 Apr 7 '15 eng>ita blue eye-candy eye-candy = piacere per gli occhi / blue = il colore della viola pro closed ok
- Mar 26 '15 eng>ita earthy but bright frutto semplice ma brillante dell'unione fra menta e cumino pro closed no
4 Mar 23 '15 eng>ita foliage interest regalerà/conferirà una piacevole nota di verde al giardino pro closed ok
4 Jan 26 '15 eng>ita window garden giardino da davanzale pro closed ok
4 Jan 20 '15 deu>ita Formgehölze piante formate pro closed ok
4 Jul 23 '14 eng>ita cranberry mirtillo rosso americano, oppure rimane cranberry pro closed ok
4 Jul 2 '14 eng>ita tunnel cloche serra (a) tunnel / tunnel serra pro closed ok
4 Jul 1 '13 deu>ita Tellenkirschen Tellenkirschen è nome commerciale e, come tale, rimane invariato pro closed ok
4 Jul 7 '11 eng>ita preserved plants piante disseccate pro closed ok
- May 15 '09 eng>ita Common cultivars cultivar comuni pro closed ok
4 Jan 16 '09 deu>ita Wettertanne abete rosso / peccio pro closed ok
4 Nov 23 '07 deu>ita Gießwasser acqua d'annaffiatura - ma... pro closed ok
3 Nov 9 '07 eng>ita irontree albero del ferro (mesua ferrea) pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>ita Kulturlandschaft paesaggio culturale pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>ita Trittsteine stepping stone (non ho sbagliato lingua d'arrivo...) pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>ita aus zweiter Hand habitat di sostituzione pro closed ok
4 Oct 9 '06 deu>ita Neuzüchtung una nuova cultivar pro closed ok
4 Oct 12 '05 deu>ita nahe verwandte Art specie (botanica) strattamente imparentata pro closed ok
- Aug 2 '05 deu>ita Lippe labello o labbro pro closed ok
Asked | Open questions | Answered