This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 13 '20 deu>ita Sheddach copertura a shed o a dente di sega pro closed ok
- Jan 17 '20 deu>ita Grossreinigung pulizia a fondo / radicale // pulizie in grande stile pro closed ok
4 Oct 21 '15 deu>ita Abzugsvorrichtungen cappa d'aspirazione pro closed ok
4 Jul 22 '15 deu>ita Weissputz imbiancatura delle pareti/imbiancato pro closed ok
4 Jul 22 '15 deu>ita abgeschrägt in den Dachfirst verlaufen a soffitto inclinato verso la linea di colmo del tetto pro closed ok
4 Jul 22 '15 deu>ita verschachtelt (... ha assunto) una forma/ (... presenta ora) una struttura convoluta e poco lineare pro closed ok
4 Oct 24 '13 deu>ita Verkehrslage (ottima) viabilità pro closed ok
- Jun 23 '13 eng>ita noble area zona nobile (con o senza virgolette) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered