This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 19 '17 eng>ita argumentative writing scrittura argomentativa easy closed ok
- Jun 8 '16 eng>ita carbon locked up carbonio sequestrato easy closed ok
4 Mar 11 '15 eng>ita what it would look like ... ma anche di come sarebbe stato easy closed ok
- Apr 11 '14 eng>ita focus groups were held with groups of citizens in nove stati membri sono stati condotti, inoltre, focus group su campioni di popolazione... easy closed ok
- Nov 9 '13 eng>ita alcohol-free eventi no alcool / da cui l'alcool è bandito / a tasso alcolico zero easy closed no
4 Nov 8 '13 eng>ita left mancava - cioè: quando mancava ancora un'ora buona a... easy closed ok
4 Nov 8 '13 eng>ita round giro easy closed ok
4 Oct 28 '13 eng>ita named ha fama di essere / è considerata / annoverata tra... easy closed ok
4 Oct 25 '13 eng>ita psychiatric psicofarmaci easy closed ok
2 Mar 16 '12 deu>ita Dafür sind wir ein anderes Mal dran un'altra (o: la prossima) volta scegliamo noi cosa fare/tocca (o: spetta) a noi scegliere/decidere.. easy closed ok
4 Mar 3 '11 eng>ita Awake una volta ridestate (o: "risvegliate", meno aulico) easy closed ok
4 Jan 12 '11 eng>ita see themselves non è detto che tutti diano/la gente dia per scontato di lav.../non tutti daranno necessariamente... easy closed ok
4 Dec 2 '10 deu>ita Grüezi salve easy closed ok
3 Oct 24 '10 eng>ita false memories falsi ricordi easy closed ok
4 Sep 18 '09 eng>ita as we know it così come lo intendiamo oggi easy closed ok
- Jun 24 '09 eng>ita cross-cutting issue questione/problematica trasversale easy closed no
3 Jan 10 '08 eng>ita spearchuker spearchucker o, più spesso, spear chucker, offensivo = negro, africano, baluba easy closed ok
Asked | Open questions | Answered