https://www.proz.com/profile/1684355?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=48&phpv_redirected=1

Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 12 '16 eng>fra Covenant Step-up Fee frais d'admission obligatoire pro just_closed no
- Jul 10 '16 eng>por CD certificado de depósito bancário pro closed ok
- Jul 10 '16 eng>por acceptance bond aceite ou promissória, bônus pro closed ok
- Jun 30 '16 eng>fra realise upon profiter sur pro closed no
- Jul 1 '16 eng>fra tax-free pass-through of income exonération fiscale sur des virements de revenus pro just_closed no
- Jun 20 '16 eng>por prebuild stock estoque de reserva pro closed ok
- Jun 13 '16 eng>por franking credits créditos tributários pro closed ok
- Jun 13 '16 eng>por Small Holding Divestment Facility instrumento para desinvetimento de ativos menores pro closed ok
- Jun 11 '16 eng>por Bid/Ask price Preços do leilão (da Ptax) pro closed no
- Jun 11 '16 eng>por FX benchmark submission oferta para taxa de câmbio referencial pro closed ok
- Jul 2 '15 fra>por accrochage automatique fiado automático pro closed ok
- Jun 27 '15 eng>por Business records documentação empresarial pro closed no
- Jun 27 '15 eng>por Executive Owner sócio e diretor executivo pro closed ok
- Jun 27 '15 eng>por Deputy General Counsel conselheiro geral adjunto pro closed ok
- Jun 25 '15 eng>fra derivative-swap échange financier de devises pro closed no
- Jun 19 '15 eng>fra no grow transaction trasaction à la limite pro just_closed no
- Jun 19 '15 fra>eng Par méthode by type pro closed no
- Jun 19 '15 eng>fra non-Madoff losses des pertes non derivées de la chaîne de Ponzi engendrée par Madoff pro closed no
- Jun 19 '15 eng>fra mixed asset allocations allocation diversifiée des actives pro closed no
- Jun 16 '15 eng>esl cross-border deals adquicisiones (negocios) corporativas(os) entre países vecinos pro closed ok
- Jun 10 '15 eng>por price talk consultas para formação de preço pro closed ok
- Jun 10 '15 eng>esl accumulated other comprehensive income (loss) las ganancias (pérdidas) consolidadas o acumuladas pro closed ok
- Jun 10 '15 eng>fra Lifestyle Management conciergerie personalisée d'entreprises pro closed ok
- Jun 9 '15 por>fra cédula lettre de crédit pro just_closed no
- Jun 8 '15 eng>fra land premium taxes foncières pro closed no
- Jun 2 '15 esl>por Licuadora uma única conta concentradora de recursos pro just_closed no
- Jun 3 '15 esl>por Asunto créditos podres / títulos ou dívidas em aberto pro just_closed no
4 Jun 3 '15 eng>por Margin Improvement Performance Share Agreement acordo de participação acionária por desempenho em melhoria de margem operacional pro closed ok
- Jun 3 '15 esl>por Capacidad a la demanda o la cartera asignada capacidade para a demanda ou a carteira designada pro just_closed no
- Jun 2 '15 eng>esl Fixed term revolving IBC IBC a plazo fijo renovable pro closed ok
- Jun 2 '15 esl>por Depuración triagem pro closed ok
- Jun 2 '15 esl>por Cosecha safra pro just_closed no
- Jun 2 '15 esl>por Quito abandono pro just_closed no
4 Jun 2 '15 esl>por Desasignación de cuentas retirada das contas alocadas pro closed ok
- Jun 2 '15 esl>por fallido crédito podre pro just_closed no
- Jun 1 '15 eng>por customary purchase and sale agreements compromissos usuais de compra e venda pro closed ok
- Jun 1 '15 eng>por hold a 58% interest na qual participamos com 58% do capital pro closed no
4 Jun 1 '15 esl>por Asignación de cartera alocação da carteira pro closed ok
- Jun 1 '15 fra>eng règlement de tout marché boursier securities exchange regulation pro closed ok
- Jun 1 '15 esl>por Perímetro vendible versus perímetro gestionable perímetro disponível para venda versus perímetro administável pro just_closed no
- Jun 1 '15 esl>por Aseguramiento de cartera proteção ou "hedge" de carteira pro just_closed no
4 Jun 1 '15 esl>por Gestión de Fallidos / Cartera de fallidos gestão de créditos podres / Carteira de títulos irrecuperáveis pro closed ok
- May 30 '15 fra>eng et mandats de l'Agent and the powers of attorney (previously) held by the Agent pro closed ok
- May 29 '15 eng>esl out-of-pocket losses pierdas materiales suplementarias pro open no
- May 29 '15 por>fra mediante a emissão da cédula de crédito bancário (PT-BR) vers l'émission du certificat de crédit à la banque xxx pro just_closed no
- May 29 '15 eng>fra keep pace with supporter par pro closed no
- May 28 '15 fra>eng sont libellées are issued pro closed ok
- May 28 '15 fra>eng instructions de l'unanimité consensual order pro closed ok
- May 28 '15 fra>eng toute émanation of any State issuance pro closed ok
- May 28 '15 fra>eng maintenir sa Participation keeping its share/stake pro closed ok
Asked | Open questions | Answered