[My website www.jua-park.com]

[pinterest WORK LOG]

Pinterest에서 Translator Jua Park님의 보드 WORK LOG을(를) 팔로우하세요.

I can send my CV upon request.
Do not hesitate to contact me if you want to have more infomation about my translation projects or my rates.

I look forward to hearing from you.
Please feel free to contact me anytime.

Professional Experience

---

 

Agency Translator　－　Trans First - Period: Fed 2011- Mar 2014　Japanese website repair, maintenance management

---

 

Interpreted　－　佐世保(Sasebo) JCI, CKIPM marina consulting

---

 

Full-Time Freelancer Translator. (include but are not limited to)

Period: Mar 2013–Present day

---

GENGO 　－　Period: Feb 2011–Present day／Pro JA>KO Translator & Proofreader

DEMO, inc.　Interpretation application LACU　－　Period: Mar 2014–Present day／Advertising Translation，Application & Website Localization，Korean user support

Johnnys’s Web　－　JA>KO Translator，Articles, Artist report, news, Album info,Broadcast info etc.

---

 

Generals (Food, Beauty, etc.)

７人倶楽部 映像字幕, 木部さんシリーズ 映像字幕, 小山隆介Column, ブックスキャン, 旭川で地ビール proofread, パルコ渋谷店, 深大寺そば,HAJIME YONEDA, Malltrail, 京阪神都市圏交通計画協議会, LINE STORE 白クマさん, KATE, みかど本舗, Tower records,志賀高原スキー場

---

 

Trip

東京都, 有田町, East Japan Adventures, 新潟県長岡市, 長崎県平戸市

---

 

Game application

Slash of the Dragoon, Inflation RPG, 白い猫プロゼェクト,くるるファンタズマ, 堕天使シリーズ, 草刈無双, まじょっこフライト

---

 

Articles

福山雅治 (Masaharu Hukuyama), 紗栄子 (SAEKO), 東方神起, May j, SOLIDEMO, 浜崎あゆみ, 東京女子流, DAICHI MIURA

---

 

Website

Trip-advisor 　www.tripadvisor.co.kr
johnnys-net　johnnys-net.jp

鎌倉観光ガイド　guide.city.kamakura.kanagawa.jp

Johnnys’s Web　www.johnnys-web.com
沖縄バース株式会社　okinawabus.com
LACU translation　translation.lacu.jp

LACU　lacu.jp

---

 

Applications

鳥取旅行, PETATTO CALENDAR, ぐるなび, Tapjoy, Deco Pic, Peta pic, Icoron, Selene, Homee, Japan WI-FI, TOKIMANA

---

 

Manual

JAPANUNIX, Tポイント端末機