Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 13 '18 eng>rus experiential stores экспериментальные магазины pro closed no
4 Jan 8 '18 eng>ukr full cost mark-up Загальна рентабельність витрат pro closed ok
4 Jan 22 '17 eng>ukr portrait rights право на власне зображення pro closed ok
4 Sep 5 '16 rus>esl шаблонирование patronización pro closed ok
4 Jan 26 '16 esl>rus Cadena de Custodia цепь поставок pro closed ok
4 Sep 17 '13 esl>rus sacrificar Забой скота для ....партий продукции был произведен... pro closed ok
4 Aug 1 '13 esl>rus pendiente de inscripción документ, подлежащий регистрации pro closed ok
- Aug 1 '13 esl>rus certificado acreditativo сертификат, подтверждающий pro closed no
- Jun 6 '13 rus>esl торгово-закупочная компания empresa/ compañía de compra-venta pro closed no
4 May 30 '13 esl>rus pones стандартные действия и/или операции pro closed ok
4 May 23 '13 rus>esl Счет действителен в течение трех банковских дней La fecha de vencimiento de la factura es de 3 días hábiles bancarios pro closed ok
- May 23 '13 rus>esl Для счетов Factura pro just_closed no
4 May 7 '13 rus>esl место подведения итогов собрания Lugar de levantamiento del acta de la reunión pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>rus el cual haremos de su conocimiento oportunamente мы безотлагательно сообщим вам об этом pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>rus excepto para el producto a granel за исключением сыпучих продуктов pro closed no
- Mar 26 '13 eng>rus Folio раздел и страница pro closed ok
4 Mar 21 '13 esl>rus sociedad instrumental специальная проектная компания /компания специального назначения pro closed ok
4 Dec 21 '12 rus>esl уплачивает ценю в размере 0,3% от размера se paga una multa (o una sanción) del 0,3% de .... pro closed ok
- Oct 12 '12 eng>rus Company allocated : time-writing Отчисления компании: pro closed ok
- Sep 28 '12 rus>eng оперативно-хозяйственная деятельность operative economic activity pro closed no
4 Sep 26 '12 eng>rus Choose your style выберите ваш стиль pro closed ok
Asked | Open questions | Answered