Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 9 '22 rus>pol Wierzytelność wymagalna взыскиваемая задолженность pro open no
4 Sep 4 '17 eng>pol central service groups organizacje / przedsiębiorstwa państwowe oferujące usługi dla społeczeństwa pro closed no
- Aug 29 '16 eng>pol at razy [liczba sztuk/ilość] pro closed no
4 Jan 22 '17 rus>pol путем согласования Подрядчиком полученной заявки drogą uzgodnienia otrzymanego zlecenia/zamówienia z Wykonawcą pro closed ok
- Jan 21 '17 eng>pol land-rich company spółka o kapitale zakładowym bazującym na nieruchomościach pro closed ok
- Nov 19 '16 eng>pol orderly businessman porządny/przyzwoity biznesmen pro closed no
- Nov 15 '16 eng>pol Set Up Form formularz porozumienia/umowy z klientem pro closed ok
4 Aug 3 '16 eng>pol employee pledge [ponad 5.3 milionów dolarów] wkładu osób zatrudnionych/pracujących [na poparcie United Way] pro closed ok
- May 29 '16 eng>pol spot buyer nabywca na miejscu pro open no
4 Jun 27 '16 eng>pol Internet-related payroll wynagrodzenia placone zajętym w sektorze internetowym pro closed ok
2 Jun 23 '16 eng>pol Family office [finansowo-majątkowa] poradnia [wielo]rodzinna pro closed ok
4 Jun 23 '16 eng>pol growth pod nadzorem "mojego" departamentu firma osiągnęła wzrost... pro closed no
- Jun 15 '16 eng>pol closing finalizacja [prezentacji] pro just_closed no
- Nov 20 '15 eng>pol economic interest interes gospodarczy pro closed ok
4 Mar 1 '16 eng>pol arrival letter broszura dla uczestnika/poradnik uczestnika pro closed ok
4 Feb 29 '16 eng>pol meal functions posiłki pro closed ok
4 Feb 29 '16 eng>pol cover email list przewodni przesłany pocztą elektronową/mailem pro closed ok
4 Feb 29 '16 eng>pol event desk recepcja imprezy pro closed ok
- Feb 14 '16 eng>pol arrangement of Goods-related documents sporządzenie dokumentów dotyczących towarów pro closed ok
- Jun 25 '15 eng>pol inter-property loan pożyczka/i na zakup nieruchomości na warunkach współwłasności pro open no
- Jun 25 '15 eng>pol inter-property loan międzybankowa pożyczka na zakup nieruchomości pro open no
- Jan 26 '16 eng>pol trail the pace odstaje od pro closed ok
- Oct 18 '15 eng>pol non-cash distributions dystrybucja bezgotówkowa pro closed no
- Oct 1 '15 eng>bul Capital Market Undertakings Act Закон за условията за присъствие/участие на капиталовия пазар pro closed no
4 Sep 14 '15 eng>pol route commodities surowce/ceny surowców runęły [na łeb na szyję] pro closed ok
4 Sep 13 '15 eng>pol business item przedmiot działalności pro closed ok
- Jun 10 '15 eng>bul First charge приоритетно право на удовлетворение pro open no
- Apr 15 '15 eng>pol Assoc. Diploma Mechanical Engineering świadectwo ukończenia [dwuletniego] kursu inżynierii mechanicznej pro open no
- May 14 '15 eng>pol tool company/technology and science growth company spółka przemysłowo-narzędziowa/rozwojowa spółka naukowo-technologiczna pro closed ok
- May 10 '15 eng>pol workout handout konspekt ćwiczenia/treningu pro closed no
- May 10 '15 eng>pol pre-work prace wstępne pro closed no
- Apr 28 '15 eng>pol Uh oh Nale ale! easy just_closed no
- Apr 14 '15 eng>pol whistle-blowing concern [jeśli pracownikowi] zaświeciła się czerwona lampka pro closed no
- Apr 7 '15 eng>pol with their manager ze strony swojego menedżera pro closed no
- Mar 4 '15 eng>pol Option balance of shares bilans akcji/udziałów w opcji pro open no
- Mar 18 '15 eng>pol corporate character potwierdzenie rejestracji pro open no
- Feb 17 '15 eng>pol brokerage sets ustalenia maklerskie pro open no
- Feb 2 '15 eng>pol adjustment of grievances uzupełnienie lub poprawienie (braków) zażalenia pro open no
4 Oct 3 '14 rus>pol счёт-оферта umowa w trybie ofertowym easy closed ok
4 Aug 5 '14 rus>pol базисная котировка notowanie podstawowe/bazowe pro closed ok
4 Apr 8 '14 eng>pol on-account scheme schemat płacenia zaliczki podatkowej przelewem na konto pro closed no
- Mar 19 '14 eng>pol legit dopuszczalne prawem pro closed no
- Mar 19 '14 eng>pol each partner may service notice of withdrawal without notice patrz niżej pro closed ok
- Mar 17 '14 eng>pol agency or authority of agencja lun instytucja stanowa/państwowa pro closed ok
1 Feb 25 '14 eng>pol economic controls sterujące/kontrolne parametry ekonomiczne/gospodarcze pro closed ok
4 Feb 24 '14 eng>pol external gatekeeper decydentów z innych firm, odpowiedzialnych za współpracę między firmami pro closed ok
- Feb 18 '14 eng>pol supplier's assertion of commerciality zapewnienie dostawcy co do komercjalności [produktu] pro closed ok
NP Feb 19 '14 eng>bul open book costing счетоводна политика на "отворените книги" pro just_closed no
4 Feb 17 '14 eng>pol report governance zarządzanie sprawozdawczością pro closed ok
4 Feb 16 '14 eng>pol Notice of Acceptance as an S Corporation zawiadomienie o zakwalifikowaniu jako korporacja typu S pro closed ok
Asked | Open questions | Answered