Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 23 '19 eng>esl we got down to hard pan cuando nos enfrentamos a la cruda realidad pro closed ok
4 Nov 21 '18 esl>eng vocabulario en espera provisional vocabulary (pending confirmation) pro closed ok
- Sep 22 '18 fra>esl gerbe torbellino(s) de agua y arena / furiosos remolinos de agua y arena / oleadas de agua y arena pro closed ok
- Apr 19 '13 eng>esl far-flung people pueblos de tierras (muy) remotas pro open no
- Jun 22 '18 ron>eng [4] f. folio (sheet) pro just_closed no
- Jun 22 '18 ron>eng [4] f. folio (sheet) pro open no
- Sep 16 '17 eng>esl odd job man operarios para todo / destajistas - trabajadores a destajo - chambones - manitas pro closed ok
4 Feb 16 '17 eng>esl relief roles listas de beneficencia pro closed ok
4 Feb 10 '17 esl>eng la sexta edad media the High Middle Ages pro closed no
4 Aug 12 '16 eng>esl Proceed nuclear development siguió adelante con el desarrollo nuclear pro closed no
- Jul 27 '16 eng>esl provide a vague echo tiene reminiscencias pro closed ok
4 Jul 27 '16 eng>esl "air meet" and "clear north" evento aéreo - encuentro aéreo - carrera aérea - concurso aéreo pro closed no
- Jun 13 '13 esl>eng Entre los tres autores between the three authors/writers easy open no
4 Apr 13 '16 eng>esl over-tunic jubón / tabardo túnica pro closed ok
- Apr 10 '16 eng>esl middling orders clases medias / burguesía pro open no
- Jul 1 '15 eng>esl "cavalry lance" lanceros a caballo pro closed ok
- Jun 5 '15 eng>esl Great Hedge of India [Gran] impuesto territorial de la India pro open no
- Oct 6 '14 eng>esl dissection-types tipos diseccionados (losas delgadas) pro open no
4 Dec 13 '13 eng>esl and they will act ni se quedarán inactivas pro closed ok
- Dec 13 '13 eng>esl is neither rote nor inert no es estéril rutina, ni una sosez inanimada y sin espíritu pro closed ok
- Dec 13 '13 eng>esl the promise of agency through the mechanism of the strike la promesa de influencia por medio del mecanismo de la huelga pro closed ok
- Nov 2 '13 eng>esl Blood- feud feudo hereditario pro open no
- Jun 11 '13 eng>esl my emphasis las cursivas son mías pro closed no
- Apr 18 '13 eng>esl whopper,cropper,proper,bopper mazo/batacazo/antañazo/calzonazos pro open no
4 Apr 19 '13 eng>esl an early form of Welsh una forma antigua de galés pro closed no
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search