Así como la enseñanza, la traducción es mi pasión. Empecé a traducir del español al portugués algunas tesis de ingenieria y economia de los compañeros de universidad. Mientras me formaba como filóloga, fui descubriendo el mundo de la traducción y acá estoy. Pienso que la carrera de filología me abrió un camino profesional muy amplio: un filólogo puede actuar en el area de la linguística, de la literatura, de la lengua, de la enseñanza o investigación, entre otras. Además, el constante contacto con textos de diferentes tipologias, estilos y épocas enriquece mucho en lo que dice respeto a la 'sensibilidad' que se debe tener al traducir un texto. Obviamente es necesario especializarse en traducción, pues no basta con saber dos o más lenguas. No obstante, el traductor, en mi opinión, más que títulos, se puede decir que es un talento, el cual se va perfeccionando con la experiencia.