Working languages:
English to Spanish
Sergio Mori
EN-ES (MITI DipTrans)

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Local time: 18:58 BST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Science (general)

Translation education Other - Chartered Institute of Linguists
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Institute of Translation and Interpreting)
English to Spanish (Chartered Institute of Linguists)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Website http://www.sergiomori.com
CV/Resume CV available upon request
Bio
Fully qualified English to Spanish translator with over a decade's experience.

I am a full member of the Institute of Translation and Interpreting (UK) and specialise in business, tourism, marketing, science, humanities and technical translations.

I have translated texts for the city of Edinburgh council, the NHS, Visit Scotland and Altro Ltd, amongst others.

I have also translated all 11 issues of BBC History Magazine for the Spanish version of the publication and the book 'Eight Essays on Sorolla' for the Hispanic Society of America.
Keywords: Spanish, translation, science, technology, humanities, marketing tourism,


Profile last updated
Jan 19, 2018



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs