Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jan 3 '08 eng>esl timed reading lectura cronometrada pro closed ok 4 Jun 14 '06 eng>esl The student makes a value judgement el estudiante emite un juicio de valor pro closed ok 4 Jun 13 '06 eng>esl demonstrate many basic number sense skills demostrar muchas destrezas básicas en lo que respecta al sentido numérico pro closed ok 4 Jun 12 '06 eng>esl complete a closed math sentence identificar si una pregunta de matemáticas es verdadera o falsa pro closed no - May 18 '06 eng>esl engage in (no reflective thought) se vieron inmersos/emprendieron pro closed ok - Dec 19 '05 eng>esl non/poor attendance asistencia baja / asistencia nula pro closed ok 4 Nov 16 '05 eng>esl non-face sin rostro/sin expresión pro closed no - Nov 9 '05 eng>esl input verbally aportaciones orales pro closed no - Nov 9 '05 eng>esl tally (en este contexto) puntuar/corregir pro closed ok 3 Nov 5 '05 eng>esl established proficiency nivel sólido de conocimientos pro closed ok - Nov 5 '05 eng>esl to bridge the communication gap tender un puente a la brecha en la comunicación pro closed ok - Oct 25 '05 eng>esl 2WD vehicles Two Wheel Drive = vehículos de dos ruedas pro closed ok - Oct 25 '05 eng>esl Four-wheelers vehículos de cuatro ruedas pro closed ok - Oct 17 '05 eng>esl CHANGING WORLD AND EDUCATION: el progreso del mundo y de la educación pro closed ok 4 Oct 4 '05 fra>esl Nous vous souhaitons une bonne formation. Les deseamos una formación provechosa pro closed ok - Oct 4 '05 fra>esl grille de progrès tabla evolutiva pro closed ok 4 Oct 3 '05 eng>esl presentation includes clear body la presentación tiene una parte principal claramente identificable pro closed ok 4 Sep 30 '05 eng>esl single-sex school colegio no mixto pro closed ok 4 Sep 30 '05 eng>esl intervision intervisión / supervisión entre iguales pro closed no 4 Sep 26 '05 eng>esl thiggermajigger una cosa pro closed ok - Sep 1 '05 eng>esl see me! Venme a ver después de clase easy closed ok - Aug 30 '05 eng>esl pop-up books libros con dibujos en relieve pro closed ok 4 Aug 30 '05 eng>esl fall session primer trimestre / trimestre de otoño pro closed ok 4 Aug 30 '05 eng>esl pick up after recoger/ordenar/limpiar (sus cosas) pro closed ok - Aug 29 '05 eng>esl stiff consequences graves consecuencias / consecuencias severas pro closed ok 3 Jul 14 '05 eng>esl Terrible Twos los terribles dos (años) pro closed ok - Jul 8 '05 eng>esl "his word was as sure as the sun comin' up" su palabra era tan cierta como que el sol sale cada día pro closed ok 4 Jul 4 '05 eng>esl gross stuff sonidos desagradables pro closed no 4 Jul 4 '05 eng>esl "break the code" (in this context) descomponer/descifrar pro closed ok - Jul 2 '05 eng>esl keep....open-ended no hagas preguntas cerradas pro closed ok - Jun 21 '05 cat>eng Convalidacions, equiparacions, adaptacions equalization pro closed ok 4 Jun 15 '05 eng>esl wire-bound de espiral pro closed ok - Jun 15 '05 eng>esl loose-leaf hojas arrancables pro closed ok - Jun 14 '05 esl>eng de ahí hence pro closed no - Jun 14 '05 esl>eng situado estratégicamente with a strategic location pro closed ok 4 Jun 13 '05 eng>esl day and overnight camps campamentos de día/diurnos o de noche pro closed no 4 Jun 8 '05 eng>esl marble-headed.... cabeza de chorlito/cabeza hueca pro closed ok - Jun 7 '05 eng>esl program enhancer actividades para potenciar aspectos específicos del programa easy closed no - May 30 '05 eng>esl expansion/expanding expansión / unir pro closed ok - May 30 '05 eng>esl contraptions artilugios pro closed ok 4 May 27 '05 eng>esl She is in high demand muy solicitada/o easy closed no - May 19 '05 eng>esl commencement award premio de graduación pro closed ok - May 19 '05 eng>esl educational psychologist psicólogo educativo/psicólogo en la institución educativa pro closed ok 4 May 19 '05 eng>esl special needs las necesidades especiales/concretas easy closed no - May 17 '05 eng>esl lap book reading leer con el niño en el regazo pro closed ok - May 12 '05 eng>esl Child care will be provided and lunch will be served se proporcionará servicio de guardería y se servirá el almuerzo pro closed ok - May 10 '05 eng>esl brainstorm ideas tormenta o lluvia de ideas pro closed no - May 6 '05 eng>esl beanpole family familia formada sólo de hijos únicos pro closed ok 4 May 6 '05 fra>esl malettes maletines pro closed ok 4 May 5 '05 eng>esl teaching focus - eje central, parte central pro closed no Asked | Open questions | Answered