Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 27 '07 jpn>eng 強力奥義 powerfull secret (or mysterious) evasion techniques pro closed ok - Jun 17 '05 deu>eng Erlagschein payment form pro closed ok - Jun 17 '05 eng>deu magnetic clutch lock magnetische Arretierung pro closed ok - Jun 17 '05 deu>eng Hohllauf Hollow tread-worn (wheel) pro closed ok 4 Aug 29 '04 deu>eng Hartz IV Hartz IV pro closed ok - Aug 3 '04 eng>deu roll slip oscillations Schlingerschwingungen pro closed ok 4 Aug 4 '04 eng>deu lateral and flanging forces Quer- und Vertikalkräfte (Q-Kräfte) pro closed ok 4 Aug 3 '04 deu>eng fußläufige by staff, by personnel pro closed no - Jul 30 '04 eng>deu environmental assets Aktivposten für den Umweltschutz pro closed ok - Jul 30 '04 eng>deu environmental assets Aktivposten für den Umweltschutz pro closed ok - Jun 11 '03 eng>jpn GmbH (FMG) Gesellschaft mit beschr舅kter Haftung easy closed ok 4 Jun 9 '03 eng>deu supercharge diesel Kompressor-Dieselmotor pro closed ok - Oct 17 '02 deu>eng kammerumlage contribuiton to professional association easy closed ok - Oct 17 '02 deu>eng Granulatkörner granulate grains pro closed ok 4 Sep 23 '02 deu>eng Schlurlaub skiing holidays easy closed ok 4 Sep 18 '02 deu>eng Drucklutten suction and pressurized air conduit, air pipe, air duct pro closed ok 4 Sep 18 '02 deu>eng angestrebte Lebensdauer planned (or intended) lifetime pro closed ok 4 Sep 18 '02 deu>eng verblendet covered with a facing (or trim) pro closed ok 4 Sep 17 '02 deu>eng Mäßigungsrecht mitigation right, right to mitigation pro closed ok 4 Sep 17 '02 eng>deu bench test Laborversuch, Prüfstandversuch pro closed ok 4 Sep 16 '02 deu>eng Zug um Zug gegen in exchange for pro closed ok 4 Sep 15 '02 deu>eng Sandanlage: kein Sandfall sanding device:no sandflow pro closed ok 4 Sep 15 '02 deu>eng Rollkranzträger swivel bolster carrier pro closed no - Sep 15 '02 deu>eng Abhebesicherung lifting (or lift-off) protector (or protection) pro closed no - Sep 15 '02 deu>eng Röhrradmischer agitating roller mixer pro closed no - Sep 15 '02 deu>eng Versagensdurchlass excess pressure bypass pro closed ok - Sep 14 '02 eng>deu optically-registered die cutter Stanze mit optischer Speicherung easy closed ok - Sep 14 '02 eng>deu rotary die cutter Rotationsstanze easy closed ok - Sep 13 '02 deu>eng so weit finally succeed pro closed ok - Sep 13 '02 deu>eng Messlatte, die - hoch legen set the bar high pro closed ok 4 Sep 13 '02 deu>eng G4 (Glasfiltertiegel) sintered glass crucible (#4) pro closed ok - Sep 12 '02 deu>eng letzte Ausrede forfeit the last excuse easy closed ok 3 Sep 11 '02 deu>eng Varioturbine adjustable turbine pro closed ok 4 Sep 11 '02 deu>eng Zwickel haunch, panache, pendentive pro closed ok - Sep 11 '02 eng>deu Advisory Notice Beratungshinweis pro closed ok - Sep 10 '02 deu>eng Ausnutzungsbetrag (draft) amount payable easy closed ok 4 Sep 9 '02 eng>deu pull-through business Pull-Through Geschäft pro closed ok - Sep 9 '02 eng>deu MSA Metropolitan Statistical Area Flächen von Städten pro closed ok 4 Sep 8 '02 eng>deu Emergency Locking Retractor (ELR) Aufrollvorrichtung mit Notfall-Verriegelung, ELR-Sicherheitsgurt pro closed ok - Sep 8 '02 deu>eng Altöl VO Waste Oil Regulation of the Waste Management Act pro closed ok 4 Sep 7 '02 eng>deu bucket hat Bucket Hat pro closed no 4 Sep 7 '02 eng>deu entrained mitgerissen pro closed ok 4 Sep 7 '02 eng>deu particulate material Teilchen pro closed ok 3 Sep 7 '02 deu>jpn bereits vor Jahren 何年も前に easy closed ok - Sep 6 '02 deu>eng Akzent accent, accentuation pro closed ok - Sep 6 '02 deu>eng Question on Teutons (the term) germanische Volksstämme pro closed ok - Sep 6 '02 deu>eng baulängensparend... to reduce overall length pro closed ok 4 Sep 6 '02 deu>eng berechenbare Leitungsentfaltung predictable performance pattern pro closed ok 4 Sep 6 '02 deu>eng Schwingungsverhalten vibration characteristics, vibration behavior pro closed ok 4 Sep 6 '02 deu>eng Drehmomentverlauf torque characteristics pro closed ok Asked | Open questions | Answered