Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 21 '23 eng>rus warm water closet отапливаемый санузел/туалет pro closed ok 4 Oct 11 '23 eng>rus co-location совместное размещение pro closed no - Sep 26 '23 eng>rus plantars are downgoing подошвенные рефлексы снижаются pro closed no 4 Aug 26 '23 eng>rus Caregiver Health Services медицинские услуги по уходу pro closed ok 4 Jul 16 '23 eng>rus designer vaginal surgery дизайнерская вагинальная хирургия pro closed ok 4 Jul 16 '23 eng>rus Lotus Petal Flap лотосный лоскут pro closed ok - Jun 9 '23 eng>rus chills vs rigors озноб vs (мышечная) ригидность pro closed ok 4 Jun 5 '23 eng>rus (resected) prostatic analog аналог удаленной предстательной железы (простаты) pro closed ok - Nov 2 '22 eng>rus maculopapulovesicular макулопапуловезикулезная pro closed ok 4 Aug 16 '22 eng>rus non-potentially hazardous foods продукты питания, не являющиеся потенциально опасными pro closed ok - Apr 4 '22 eng>rus average risk population-based cancer screening популяционный скрининг рака при средней степени риска заболевания pro closed no 4 Sep 14 '21 eng>rus antibody–positive with viraemic infection положительный результат теста на антитела к ВГС в сочетании с виремической стадией ВГС-инфекции pro closed ok 4 Aug 16 '21 eng>rus Pediatric Care Management Services Отдел по управлению педиатрической помощью pro closed ok - Jul 25 '21 rus>eng Формальная критика formal critique pro closed ok - Jun 22 '21 eng>rus sham bronchoscopy симуляционная бронхоскопия pro closed ok - Jun 17 '21 eng>rus Release assessment оценка риска высвобождения [микроорганизмов в окружающую среду] pro closed ok - May 14 '21 eng>rus Cluster SOP стандартные операционные процедуры тематического блока pro open no 4 May 12 '21 eng>rus behavioral arrest seizure кратковременное отключение сознания pro closed ok 4 May 11 '21 eng>rus Western States Scientific Safety Review Workgroup рабочая группа западных штатов США по анализу научно обоснованной безопасности [вакцины "Модерна"] pro closed ok 4 Jan 31 '21 rus>eng интоксикационный синдром intoxication syndrome pro closed ok - Jan 30 '21 eng>rus positioning (here) позиционирование pro closed ok 4 Jan 30 '21 eng>rus (to) monitor the nutritional status осуществлять текущий контроль за достаточностью питания pro closed ok - Jan 30 '21 eng>rus bedside nurse постовая/палатная медсестра pro closed no - Jan 13 '21 eng>rus ER observation unit приемное отделение / приемный покой pro closed ok 4 Jan 7 '21 eng>rus (To) produce deep coughs уметь глубоко откашляться pro closed ok 4 Dec 24 '20 eng>rus Temporomandibular joint services медицинские услуги, связанные с дисфункцией височно-нижнечелюстного сустава pro closed ok 4 Dec 17 '20 eng>rus remote support workers вспомогательные сотрудники, работающие в удаленном режиме pro closed ok - Dec 7 '20 eng>rus no-barrier testing безбарьерное тестирование pro closed ok 4 Oct 6 '20 eng>rus residents (here) проживаюшие pro closed ok 4 Sep 15 '20 rus>eng лаборатория первичного уровня Tier 1 / peripheral (subdistrict and community) levels pro closed ok 4 Sep 15 '20 rus>eng первичный диагностический тест initial diagnostic test pro closed ok - Aug 17 '20 eng>rus target treatment levels целевые уровни терапии pro closed ok - Aug 15 '20 eng>rus mode of diagnosis метод/способ постановки диагноза pro closed no 4 Mar 22 '20 rus>eng перерегистрация действующего регистрационного удостоверения re-registration of current registration certificate pro closed ok - Mar 22 '20 rus>eng карта-сообщение (о нежелательной реакции) notification card pro closed no 4 Dec 4 '19 rus>eng прямое контрастирование direct opacification pro closed ok 4 Oct 22 '19 eng>rus percutaneous achilles tendon lengthening подкожное удлинение ахиллова сухожилия pro closed ok 4 Oct 2 '19 eng>rus Faculty Affairs [помощник декана] по делам факультета pro closed ok 4 Jul 20 '19 rus>eng ШЙК+альциановый синий PAS+alcian blue pro closed ok - Apr 30 '19 eng>rus MYC/DDK-tag myc/ddk маркер (тег FLAG) pro closed ok - Apr 30 '19 eng>rus The masses (m/z) are reported массы (отношение массы к заряду m/z)... pro closed no 4 Dec 6 '18 eng>rus developmental sports развивающие виды спорта pro closed ok - Sep 27 '18 rus>eng а/в = 1/2 A/V = 1/2 pro closed no 4 Sep 6 '18 eng>rus Please check the box if you are not currently taking medications отметьте галочкой/крестиком | проставьте галочку, если вы в настоящее время не принимаете лекарств pro closed ok 4 Jul 20 '18 eng>rus OM OD 0мес. 0дн. pro closed ok 4 Mar 12 '17 rus>eng неадювантный non-adjuvant (chemotherapy) pro closed ok 4 Feb 8 '17 rus>eng СР SW/SWs pro closed ok 4 Apr 19 '16 eng>rus Professor of Pharmacy Practice профессор фармации pro closed ok - Apr 5 '16 rus>eng ПО INR = international normalized ratio pro closed ok 4 Apr 5 '16 rus>eng т/ц тромбоциты pro closed ok Asked | Open questions | Answered