This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 15 '19 eng>rus Tax Effect Accounting учет последствий налогообложения pro closed ok
4 Nov 23 '17 eng>rus memorial vouchers мемориальные ордеры pro closed ok
- Sep 14 '17 eng>rus induced tax условно исчисленный налог pro closed ok
- May 30 '17 rus>eng сертификаты обеспечения на сумму кратную bonds for the amount divisible by (XXX Euro) pro closed ok
4 Oct 31 '16 eng>rus acquiring full right and title приобрести право и титул собственности в полном объеме pro closed ok
4 Mar 14 '16 rus>eng зачет вложений в уменьшение налога на прибыль investments' set-off to decrease profit tax pro closed ok
4 Jan 24 '16 eng>rus analysis on selectors анализ критериев отбора pro closed ok
- Jan 24 '16 eng>rus from which targets can be developed на основе которых можно разработать целевые показатели pro closed no
4 Jan 24 '16 eng>rus have some implication for влекут за собой некоторые последствия для / подразумевают определенные изменения в pro closed ok
- Jan 22 '16 eng>rus are informed by a diversity of viewpoints наполняются конкретным содержанием путем учета разнообразных точек зрения pro closed no
4 Jan 21 '16 eng>rus determinations определения pro closed ok
4 Jan 18 '16 eng>rus Partner Government Agencies Государственные ведомства/органы - партнеры pro closed ok
4 Jan 18 '16 eng>rus tactical input (оперативно-)тактические исходные данные pro closed ok
4 Jan 16 '16 eng>rus Development and Deployment Schedule план-график разработки и внедрения pro closed ok
- Jan 11 '16 rus>eng военный сбор war / military fee pro closed no
- Nov 23 '15 rus>eng Единый управляющий sole executive body / sole manager pro open no
- Aug 5 '15 rus>eng уведомление о непредоставлении налоговой отчетности в срок notice of non-provision of tax reports by due date pro closed no
4 Jul 12 '15 eng>rus personnel tax отчисления с ФОТ (фонда оплаты труда) pro closed ok
4 Jun 13 '15 eng>rus contribution subscriptions членские взносы pro closed ok
- May 21 '15 eng>rus Inward and Outward Processing оформление при ввозе и вывозе pro closed ok
4 Apr 11 '15 eng>rus NON U.S. ENTITIES юридические лица, не являющиеся субъектами юрисдикции США pro closed ok
- Apr 10 '15 rus>eng лист записи Certificate of Entry pro closed no
- Apr 8 '15 rus>eng после окончания ведения upon/after the docket is closed pro just_closed no
4 Mar 20 '15 eng>rus Controlled foreign corporation VS Foreign Professional Corporation контролируемая иностранная компания pro closed ok
- Feb 18 '15 rus>eng анализ существующих налоговых механизмов и потенциальных рисков analysis of existing taxation schemes an potential risks pro closed no
4 Feb 16 '15 rus>eng давало основание...полагаться на gave grounds... to rely on pro closed ok
4 Oct 31 '14 rus>eng ДМС, VHI = voluntary health insurance pro closed no
Asked | Open questions | Answered