This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 10 '23 rus>eng купол расслаивания delamination dome pro closed no
- Sep 21 '21 eng>rus MMGC method метод валового подсчета радионуклидов антропогенного происхождения pro closed no
- Jul 18 '21 eng>rus secondary yoke вторичный подвес pro just_closed no
- Mar 5 '21 eng>rus Envelope Accident нарушение целостности/повреждение защитной оболочки pro just_closed no
4 Jan 20 '21 rus>eng парк циклотронов fleet of cyclotrons pro closed ok
- Nov 10 '20 eng>rus storage tube пенал (для) хранения pro just_closed no
4 Jul 18 '20 rus>eng С выходом на leading to pro closed ok
- Jul 17 '20 rus>eng методические измерения methodical measurements pro closed ok
- May 21 '20 eng>rus origin of adversary activity первопричина враждебной деятельности pro closed no
- May 21 '20 eng>rus cyber engagement policies методы борьбы с противником в киберпространстве pro closed no
4 May 21 '20 eng>rus compromise a missile выведение из строя систем управления ракеты-носителя pro closed ok
- Apr 25 '20 rus>eng нижняя опорная плита lower base plate pro closed ok
- Feb 29 '20 rus>eng СиКα-излучение CuKα radiation pro just_closed no
- Oct 11 '19 rus>eng концентратор stress raiser / stress riser / stress concentrator pro closed no
- Sep 21 '19 rus>eng весовой уровень воды weight level of water pro closed no
- May 4 '19 eng>rus Expansion due to compression (EDC) [поперечное] расширение при сжатии / [относительное] утолщение при сжатии pro just_closed no
4 Oct 25 '18 eng>rus single body heat exchangers однокорпусные теплообменники pro closed ok
- Jun 12 '18 rus>eng Стенд для проверки и регенерации каталитических пластин catalytic plates verification and regeneration bench pro closed ok
4 May 19 '17 rus>eng слоновый шум background/hum noise pro closed ok
4 May 4 '17 rus>eng БД detector unit pro closed ok
- May 4 '17 rus>eng СВРД intra(-)reactor detector assembly pro closed no
- Mar 17 '17 rus>eng ПКИ CRP = Coordinated Research Project pro closed no
- Dec 10 '16 eng>rus DFM filter фильтр на основе метода сухой фильтрации pro closed no
- Mar 22 '16 eng>rus Deplete обеднить pro closed no
4 Mar 21 '16 eng>rus detector assembly детекторная сборка pro closed ok
4 Dec 15 '15 rus>eng ТУ Technical Department pro closed ok
4 Aug 3 '15 eng>rus total dust пылевое загрязнение, общее/суммарное pro closed ok
4 Aug 3 '15 eng>rus SRI НИИ pro closed ok
4 Jul 28 '15 eng>rus operation engineering items efficiency эффективность эксплуатационной технологичности pro closed ok
4 Jul 28 '15 eng>rus planned assignments плановые поручения/задания pro closed ok
- Jul 28 '15 eng>rus at steady-state power level на стационарном режиме pro closed no
- Feb 11 '15 rus>eng электрическое динамическое оборудование electric rotating equipment pro closed no
Asked | Open questions | Answered