Working languages:
English to Russian
Azerbaijani to Russian
Ukrainian to Russian

Smelaman
Honesty and accuracy

Local time: 08:59 EET (GMT+2)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Azerbaijani Native in Azerbaijani
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Religion
Poetry & LiteratureNames (personal, company)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsElectronics / Elect Eng

Rates
Uzbek to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Turkmen to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Czech to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Slovak to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Turkish to Russian - Rates: 0.06 - 0.10 USD per word / 15 - 20 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 742
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, ABBYY Lingvo dictionary
Website http://pereklad2013.com/en/
Professional practices Smelaman endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I'm 35 year old. I'm married and have three children. I'm Christian. I like reading, listening to music. I have been to 10 cities of Ukraine and also in Hungary, Russia, Moldova. I like learning new information. I believe that God gives to every person one or a few special talents - work which person can perform in a best way and man(or woman) should develop his skills in these areas and get the best possible results. I really love translating, so sometimnes I even do it for free (for my friends).
As a Christian I don't translate materials related to erotika, pornography; information which contains racial and religious discrimination...
You can get more information and see samples of my translation on my site: www.pereklad2013.com
Keywords: качество и надежность перевода за разумную цену


Profile last updated
Apr 15, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search