This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Translation agency/company employee or owner, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Patents
Medical: Pharmaceuticals
Mechanics / Mech Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Contract(s)
International Org/Dev/Coop
Government / Politics
Environment & Ecology
Engineering: Industrial
Construction / Civil Engineering
Also works in:
Science (general)
Physics
Medical: Instruments
Medical: Cardiology
Medical (general)
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Law (general)
Insurance
Economics
Energy / Power Generation
Medical: Dentistry
Finance (general)
Electronics / Elect Eng
Architecture
Archaeology
Accounting
More
Less
Rates
German to Spanish - Rates: 0.08 - 0.11 EUR per word English to Spanish - Rates: 0.08 - 0.11 EUR per word
All accepted currencies
Euro (eur)
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Visa, MasterCard
Translation education
Bachelor's degree - Facultad de Traducción e Interpretación, Universidad de Granada (Spain)
Experience
Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Apr 2012.
I am a passionate expert translator in German, English and Spanish, with more than 14 years of experience with specialized training in a wide range of fields, including technical and scientific topics: medical reports , technical texts, scientific documentation, legal documents, web sites, economic reports, publicity, and academic documents.
Expertise 