Working languages: French to Dutch Spanish to Dutch
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Transport / Transportation / Shipping Psychology Media / Multimedia Marketing / Market Research Management Law: Contract(s) Human Resources Government / Politics Finance (general) Automotive / Cars & Trucks
Also works in: Advertising / Public Relations Textiles / Clothing / Fashion Telecom(munications) Computers (general) Insurance Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Law (general) International Org/Dev/Coop IT (Information Technology) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Construction / Civil Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters Real Estate Retail Journalism Mechanics / Mech Engineering Safety Environment & Ecology Geography
MasterCard, Visa, Wire transfer Master's degree - Hogeschool Gent Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Apr 2012. N/A French to Dutch (Universiteit Gent, verified) Spanish to Dutch (Universiteit Gent, verified) CBTI-BKVT Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Smartcat, Wordfast Jeroen Steel endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
What are you looking for? · Translation Looking to
translate your website, manual, brochure or other texts into Dutch, French, Spanish
or English? Then, Metafora can help you out. · Reviewing Do you feel uncomfortable
about your text? Are there phrases that can be improved? No worries, we’ll take
care of it. · Writing A nice article
to present or boost your company activities? We’ll prepare you a cocktail that
fits your business needs.
Keywords: Flemish, Dutch, French, Spanish, English, French into Dutch, Spanish into Dutch, English into Dutch, editorial, websites, marketing, marketing texts, brochures, blogs, newsletters, IT, software, computers, telecom, technical, technical manuals, user manuals, automotive, transport, legal, contracts, insurances, human resources, psychology, proofreading, reviewing, translating, copywriting
This profile has received 15 visits in the last month, from a total of 5 visitors
Profile last updated Aug 19, 2019