Working languages:
Russian to Spanish
Polish to Spanish
Serbian to Spanish

Víctor Quero
The expert you need in Slavic languages

Zaragoza, Zaragoza, Spain
Local time: 09:41 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
User message
Traducción de lenguas eslavas (ruso, polaco, serbio, croata, esloveno), así como de indonesio y malayo
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPoetry & Literature
HistoryGeography
Government / PoliticsMusic
Computers (general)Tourism & Travel
Cinema, Film, TV, Drama

Rates
Russian to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word
Polish to Spanish - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word
Serbian to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word
Serbo-Croat to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word
Croatian to Spanish - Rates: 0.07 - 0.07 EUR per word

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 28, Questions answered: 12, Questions asked: 391
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 9
Translation education Graduate diploma - University of Barcelona
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian (University of Barcelona , verified)
Slavic(Other) (University of Barcelona , verified)
Russian to Spanish (University of Barcelona)
Polish to Spanish (University of Barcelona)
Slavic(Other) to Spanish (University of Barcelona)


Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Word, SDL TRADOS
Website http://www.traduccioneseurasia.com
CV/Resume English (DOCX), Russian (DOCX), Spanish (DOCX)
Professional practices Víctor Quero endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Soy licenciado en Filología Eslava por la Universidad de Barcelona. A esta titulación añado mis conocimientos previos en cuanto a las lenguas y culturas de diversos países eslavos. Principalmente traduzco del ruso, serbio, croata, esloveno y polaco, aunque también puedo traducir de otras lenguas eslavas, como el eslovaco, checo, búlgaro o ucraniano. Aparte de mi especialidad en lenguas eslavas, también traduzco del indonesio y el malayo.
Keywords: ruso, polaco, serbio, croata, esloveno, búlgaro, checo, eslovaco, ucraniano, bielorruso, lenguas eslavas, indonesio, malayo, russian, polish, serbian, croatian, slovene, bulgarian, czech, slovak, ukrainian, belarusian, slavic, indonesian, malay


Profile last updated
Nov 7, 2018






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search