Working languages:
English to French
Spanish to French
Italian to French
JiPiCORP®
JiPiCORP® - Empathy-in-corpus.

Local time: 18:31 GMT (GMT+0)

Native in: French Native in French
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Transcription, Training, Sales, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Sports / Fitness / RecreationSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Science (general)Religion
PhilosophyMilitary / Defense
OtherNutrition

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Skrill, Wire transfer, Check, Money order
Translation education Other - Cambridge English Certificate
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Feb 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Online Terminolgy databases and tools, SmartCAT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Professional practices JiPiCORP® endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Sampah Jean-Paul - Fournisseur de Services Linguistiques
Traitement langagier,
Traduction-Rédaction-Correction-Révision :

Anglais général/spécifique vers Français (natif).
Espagnol général lu/parlé/écrit vers Français natif.
Italien général lu/écrit vers Français natif.

Sous-traitance administrative & technique

Suite bureautique.
Outils terminologiques & nouvelles technologies

------------------------
Domaines de compétences :
Sciences humaines & sociales.
Enjeux éthiques.
Vulgarisation scientifique

___________________________
Bonne culture générale
(culture francophone triple/expérience internationale/formation continue).
Rigueur Empathie Précision.

Références sur demande
Services linguistiques JiPiCORP® Language Service Provider
Keywords: General & Specific English; Spanish & Italian (general) Adaptations into French: Translation - Redaction - Revision. Data Transcription. Customer service & West African Localization support (Triple French culture from Ivory Coast, France and Quebec). Let JiPiCORP® Help Build Your Corpus!


Profile last updated
Sep 28, 2015



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French - Italian to French   More language pairs