Member since Jan '24

Working languages:
Italian to French
English to French

Stéphanie Lauriac
English into French Art & Medical Expert

London, England, United Kingdom
Local time: 21:36 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
What Stéphanie Lauriac is working on
info
Jan 17 (posted via ProZ.com):  Manual esthetic medicine ...more »
Total word count: 45000

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
ArchitectureCosmetics, Beauty
Textiles / Clothing / FashionFood & Drink
Tourism & TravelManufacturing
Paper / Paper ManufacturingMedical: Pharmaceuticals
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Retail
Rates
Italian to French - Standard rate: 0.19 GBP per word / 135 GBP per hour
English to French - Standard rate: 0.19 GBP per word / 135 GBP per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted MasterCard, Visa
Translation education Master's degree - Université de Toulouse le Mirail
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2012. Became a member: Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software google translator toolkit, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
Bio
I've been translating from English and Italian into French for almost 13 years, with a focus on marketing and market research. Thanks to my in-depth and up-to-date knowledge of the French market, I help project and products managers reach their French target audience, to ensure that their products and services are promoted through a consistent content. This not only reduces unnecessary time and money in editing, but also builds strong bonds for loyal repeat customers.
Keywords: French translator, skin care products, hospitality, well-being


Profile last updated
Mar 10



More translators and interpreters: Italian to French - English to French   More language pairs