Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 25 '17 eng>por who many quem poderia (estar contra) pro closed ok - Apr 22 '10 por>eng Tornando (neste contexto) making pro closed ok - Apr 13 '10 por>eng mundo cão a sick world pro closed ok - Aug 3 '09 eng>por had engaged scores tinham contratado dezenas de pessoas pro closed ok 4 Jun 17 '09 por>eng caminhos e descaminhos right turns and wrong turns pro closed ok - Feb 11 '09 por>eng Há (passado de haver) The company has grown greatly in its 30 years in the market pro closed ok - Jan 9 '09 por>eng certidao permanente do registo comercial certificate of definitive registration of company pro closed ok 4 Jan 3 '09 eng>por soil stack respiro de esgoto pro closed ok 4 Dec 3 '08 por>eng tirei (alguém) no amigo secreto I drew my wife's name as my secret pal pro closed no - Nov 28 '08 eng>por baling wire arame para fardadeira pro closed ok - Sep 27 '08 por>eng comer (build up a) trade pro closed ok 4 Jul 18 '08 por>eng despacho averbado order recorded/registered pro closed ok - Jul 18 '08 por>eng oficio (official) correspondence pro closed ok 4 Jul 11 '08 por>eng impetrada respondent pro closed no - Jul 11 '08 eng>por further up a montante pro closed ok - May 3 '08 por>eng Tarifas Avulsas Miscellaneous Fees pro closed no 4 Apr 20 '08 eng>por goes me lá vou eu/ seria eu pro closed ok - Jun 16 '07 por>eng Ordenamento Territorial Land Planning pro closed ok - May 1 '07 eng>por round quadratic handles alças redondas quadrantes pro closed ok - May 1 '07 eng>por nether ends derriére/buttocks pro closed ok 4 Apr 28 '07 eng>por do a hand off passe-o para outro pro closed ok 4 Apr 10 '07 por>eng distanciador spacer pro closed no 4 Mar 29 '07 eng>por Getting down to the nuts and bolts of something focando no essencial do assunto pro closed no - Mar 24 '07 eng>por jaw boca de torno pro closed ok 4 Mar 24 '07 eng>por stopper batente pro closed no - Mar 13 '07 eng>por Fire Authority bombeiros municipais pro closed ok 4 Mar 9 '07 por>eng Reserva nativa nature reserve pro closed no 4 Mar 2 '07 eng>por compliance insurance seguro obrigatório pro closed no 4 Feb 17 '07 por>eng arco submerso submerged arc welding pro closed ok 4 Feb 2 '07 eng>por eyestay ilhó pro closed no 4 Jan 21 '07 por>eng alta e baixa (in this specific context) upper and lower (networks) pro closed no - Nov 23 '06 por>eng Imagens do Acaso Images That Happened pro just_closed no - Nov 20 '06 eng>por Gnat - Owtlaw words pequena mosca, mosquito pro closed ok - Oct 12 '06 eng>por Request for notification of use pedido de comunicação de uso pro closed ok - Oct 5 '06 por>eng sobre-equipamento related to/of pro open no 4 Oct 4 '06 eng>por voting trust fideicomisso votante pro closed ok 4 Sep 29 '06 eng>por DA Ar Seco pro closed ok - Sep 28 '06 por>eng cavas a céu aberto open trench (landfills) pro closed ok 4 Sep 28 '06 por>eng jogado em aterros deposited in landfills pro closed ok - Aug 12 '06 eng>por ASL Authorised Signatory List pro just_closed no - Aug 10 '06 por>eng ...condôminos na instalação do condomínio ...(co-)owners in the establishment of the condominium owners association pro closed no - Jul 23 '06 eng>por pop the boot abra a tampa pro closed ok - Jun 1 '06 eng>por sweet liberacci Doce Liberace! pro open no 4 May 31 '06 eng>por must satisfy themselves devem estar seguros pro closed ok 4 May 31 '06 eng>por pail shelf suporte para baldes pro closed ok 4 May 22 '06 eng>por tree-changers pessoas que trocaram a cidade pela vida no campo pro closed no 4 May 20 '06 eng>por print dealer comerciante de gravuras pro closed ok - May 18 '06 por>eng dispensa do prazo recursal waiver of appeal period pro open no - May 18 '06 eng>por padded out aumentado para pro closed ok - May 17 '06 eng>por deadly plateau nível mortífero pro closed ok Asked | Open questions | Answered