Member since Mar '20

Working languages:
English to Russian
German to Russian
English to Belarusian
German to Belarusian

Anastasiya Tarapyhina
Creating Copy & Content That Sells

Russian Federation
Local time: 04:42 MSK (GMT+3)

Native in: Russian (Variant: Standard-Belarus) Native in Russian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Software localization, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation, Transcreation, Translation, Website localization, MT post-editing, Editing/proofreading, Desktop publishing
Specializes in:
Business/Commerce (general)Games / Video Games / Gaming / Casino
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research
Computers (general)Electronics / Elect Eng
Internet, e-CommerceHuman Resources
Law: Contract(s)Cosmetics, Beauty

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 16
Payment methods accepted Wire transfer
Glossaries Consumer electronics, EN > RU, Cosmetics, EN > RU, E-commerce, EN > RU, Fish products, EN > RU, HR, EN > RU, Watch industry, EN > RU
Translation education Bachelor's degree - Minsk State Linguistic University
Experience Years of experience: 9. Registered at Feb 2012. Became a member: Mar 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Minsk State Linguistic University)
Russian to English (Minsk State Linguistic University)
German to Russian (MSLU)
English to Belarusian (Minsk State Linguistic University)
German to Belarusian (Minsk State Linguistic University)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
Training sessions attended Attended 10 training sessions

Professional practices Anastasiya Tarapyhina endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified

Profile last updated
Jun 23

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search