Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English

Bernardo De Vasconcelos
Freelance PT/EN/PT Translator

Portugal
Local time: 07:36 WET (GMT+0)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Business/Commerce (general)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Poetry & LiteratureEducation / Pedagogy
Tourism & TravelIT (Information Technology)
Law (general)Cinema, Film, TV, Drama
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Experience Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Jan 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Multi-skilled, reliable, flexible, experienced and knowledgeable translator with proven ability to translate and proof-read and over 20 years of hands-on experience with multinational clients and a professional member of the translator network ProZ.com.

Client-oriented, also a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly and effectively with people from all social and professional backgrounds. Well mannered, articulate and fully aware of diversity and multicultural issues and their importance in translation and interpreting. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise while remaining, at the same time, aware of professional ethics, roles and boundaries.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
Portuguese to English4
Top general field (PRO)
Bus/Financial4
Top specific field (PRO)
Business/Commerce (general)4

See all points earned >


Profile last updated
Mar 22, 2017



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search