This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 9 '16 eng>ind execution of counterparts dilaksanakan dalam beberapa salinan (salinan pelaksanaan perjanjian) pro closed ok
- Oct 6 '15 eng>ind Operative force kekuatan berlaku pro closed ok
- May 22 '15 eng>ind schedules and eh jadual dan gambar pro closed no
- Dec 10 '14 eng>ind in confidence or trus rahasia atau terbuka pro closed no
- Dec 22 '14 eng>ind KARI L KARI L pro just_closed no
- Dec 10 '14 eng>ind certifications, assurances, and other statements sertifikasi, asuransi, dan pernyataan lain pro closed ok
- Aug 28 '14 eng>ind otherwise disclosed or released jika tidak ... dibuka atau disebarluaskan pro closed ok
- Apr 21 '14 eng>ind Saving Provisions ketentuan tabungan pro closed no
- Apr 16 '14 eng>ind Step-in, Step-out Berlaku, Berakhir pro closed ok
- Jan 17 '14 eng>ind publicity releases pemberitaan pro closed ok
- Jan 16 '14 eng>ind remaining terms of this agreement sisa waktu perjanjian ini pro closed ok
- Jan 15 '14 eng>ind the direction control pengawasan langsung pro closed ok
- Jan 1 '14 eng>ind were prejudiced by thereby disangka karenanya pro closed no
- Oct 9 '13 ind>eng "tata bangunan" "blueprint" pro closed ok
- Sep 27 '13 ind>eng Penyelenggara negara yang bersih dan bebas korupsi Clean and uncorrupt state apparatus pro closed ok
- Sep 22 '13 eng>ind officer and ratings perwira dan anak buah kapal (ABK) pro closed ok
NP Sep 9 '13 ind>eng Negara Hukum State of Law pro closed no
4 Aug 23 '13 eng>ind viduity period masa idah pro closed no
4 Aug 23 '13 eng>ind 2nd Term Compensational Divorce Kompensasi Talak Dua pro closed ok
- Aug 14 '13 eng>ind prior knowledge pengalaman pro closed ok
- Jul 12 '13 ind>eng Surat Pernyataan Hibah Deed of Bequest pro open no
- Jun 3 '13 ind>eng kuasa direktur on behalf of director pro closed ok
- Apr 28 '13 eng>ind Non-removal tak bisa dihilangkan pro closed ok
- Apr 16 '13 eng>ind most respectful consideration pertimbangan paling terhormat pro closed ok
- Feb 26 '13 ind>eng Bilamana Majelis Hakim pada Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia mempunyai... If the Panel of Judges of the Constitutional Court of the Republic of Indonesia were having ... pro closed ok
- Feb 26 '13 eng>ind common seal segel biasa pro closed ok
- Feb 26 '13 ind>eng secara yuridis konstitusional constitutional-juridically pro closed ok
- Jan 10 '13 ind>eng Pengamanan Bahan Yg Mengandung Zat Adiktif Berupa Produk Tembakau Bagi Kesehatan Prohibition to Material Containing Tobacco Product Addictive Substance for Health pro closed ok
- Jan 9 '13 ind>eng Penyelenggaraan dan Pengusahaan Angkutan Laut Implementation and Establishment of Sea Transport pro closed ok
- Dec 15 '12 eng>ind non performance of duty tugas macet pro closed no
- Dec 16 '12 eng>ind stakeholders stakeholder pro closed no
- Dec 15 '12 eng>ind submission to such conduct pengajuan terhadap tindakan tersebut pro closed ok
- Dec 15 '12 eng>ind tampering mengeraskan pro closed ok
- Dec 14 '12 eng>ind circumventing normal resource limits and log on procedures menghindari batas normal sumber dan prosedur masuk pro closed ok
- Dec 14 '12 eng>ind institute grievance procedures melembagakan prosedur pengaduan pro closed ok
- Dec 9 '12 eng>ind general principles of natural justice asas-asas umum hukum alam pro closed ok
- Dec 7 '12 eng>ind actual knowledge to the contrary hal yang sesungguhnya di balik fakta pro closed ok
- Nov 27 '12 eng>ind given under my hand diberikan atas persetujuan saya pro closed ok
- Nov 9 '12 ind>eng secara sadar consciously pro closed ok
- Nov 7 '12 eng>ind possession of sufficient of the site pengelolaan secukupnya terhadap situs pro closed ok
- Nov 6 '12 eng>ind Cross Liability lintas tanggungjawab pro closed no
- Nov 4 '12 eng>ind rank for dividend as from a particular date menentukan tingkat dividend sesuai tanggal tertentu pro closed ok
- Nov 2 '12 eng>ind on such requisition or in default may be convened by such requisitionists pada permohonan itu atau bila tidak, maka akan diselenggarakan rapat oleh para pemohon pro closed ok
- Nov 2 '12 eng>ind pay such brokerage as may be lawful membayar broker resmi pro closed ok
- Nov 2 '12 eng>ind upon such evidence being produced berdasarkan bukti tersebut dokumen dibuat pro closed ok
- Oct 31 '12 eng>ind mileage claim klaim biaya perjalanan pro closed no
- Oct 29 '12 ind>eng dari penyelidikan ke tahap penyidikan from interrogation to investigation levels pro closed ok
- Oct 17 '12 eng>ind contact person hubungi orang pro closed ok
- Oct 13 '12 ind>eng rela atas kekurangan dan kelemahan masing-masing willing of each lack and weakness pro closed ok
- Oct 12 '12 ind>eng menyimpang dari violating from pro closed ok
Asked | Open questions | Answered